BLAME THEM in Russian translation

• винить их
• обвинить их
• осуждать их
• виню их

Examples of using Blame them in English and their translations into Russian

I blame them.
Я обвиняю их.

I blame them for their insatiable hunger for technology.
Я обвиняю их за их неутолимый голод к технологии.

Can't blame them for that, love." She was silent for a while.
За это я бы их винить не стал. Клер ненадолго умолкла.

So, you blame them for your business going under.
Итак, вы вините их в том, что ваш бизнес разорился.

Can you blame them?
Ты их осуждаешь?

And who could blame them?
И кто сможет их обвинить?

I can blame them.
тогда да, я могу их винить.

Can't blame them.
Не могу их винить.

The henhouse is there.- I can't blame them?
Что значит нельзя их винить?

So, when he misbehaves… you blame them.
Так что когда он плохо себя ведет, вы вините их.

My men would stop trusting me and I wouldn't blame them.
Мои люди перестанут доверять мне, и я не стану их обвинять.

Who could blame them?
И кто сможет их обвинить?

Can you blame them?
Ты еще можешь их винить?

who can blame them?
кто может их винить?

I couldn't blame them.
Я не могу их винить.

But when every life is at stake here, nobody blame them for doing their job.
Но когда на кону жизни людей, никто не винит их за такое поведение.

You can't blame them.
Ты не можешь их винить.

Well, you can't blame them.
Ну, ты не можешь их винить.

And who could blame them?
Да и кто может их винить?

Or at least they're not talking, Not that I blame them.
Или они об этом не говорят. Не то чтобы я их обвиняла.