BLAME THEM in Korean translation

• 그들을 비난
• 그들을 탓 할

Examples of using Blame them in English and their translations into Korean

Yeah, well, who can blame them?
누가 그들을 비난하겠어? 음, 그래?

We often blame them.
우리는 흔히 남탓을 합니다.

Even if they do something wrong, no one can blame them.”.
설령 실패하더라도··· 아무도 그대를 원망하지는 않을 거요.”.

New Zealanders are known for being laid back and hospitable, and when you get to call such a peaceful, relaxed place home who can blame them?
뉴질랜드 인들은 느긋하고 친절하며, 그들을 비난 할 수있는 평화 롭고 편안한 곳으로 전화를 걸 때 유명합니다?

if they congratulated themselves a bit, you can hardly blame them.
당신은 그들을 비난 할 수 없습니다.

The place was brimming with tourists and who could blame them?
여름에이 장소는 관광객들로 가득하지만 누구인가 그들을 비난 할 수 있는가?

Who kidnapped Kayla, not the Americans. Before we blame them, remember… it was our people- our own people-.
카일라를 납치한 자와 미국인이 아니라 우리가 그들을 비난하기 전에 기억해, 우리 민족이었어 우리 민족은.

and who can blame them?
누가 그들을 비난할 수 있겠는가?

Who can blame them- if they start investing in new systems now, without knowing how much of that investment
누가 그들을 비난 할 수 있습니다 - 그들이 새로운 시스템에 지금 투자를 시작하면,

wars around our planet, can you blame them?
당신은 그들을 비난 할 수 있습니까?

But you can't really blame them it's quite common for you to get the poops if you travel to another country and eat their food.
하지만 그들은 탓할 수는 없어요 속이 안 좋아서 화장실을 가는건 다른 나라가서 그나라 음식을 먹으면 흔하게 일어나기 때문이죠.

outright hatred for others, and blame them for the country's problems.
국가의 문제로 그들을 비난하고 있다는 것입니다.

Naturally, I blamed them.
난 당연히 그들을 비난했죠.

So stop blaming them for anything.
그들이 무엇이든간에 그들을 부인하는 것을 그만 두십시오.

I'm not blaming them for it.
나는 그것에 대해서 그들을 비난하려는게 아니다.

any suggestion that their behavior might contribute to their child's development will naturally be heard as blaming them when things go wrong.
그들의 행동이 자녀의 발달에 기여할 것이라는 제안은 자연스럽게 잘못되었을 때 그들을 비난하는 것으로 자연스럽게 들립니다.

Can you blame them?
그들을 비난 할 수 있을까요?

I don't blame them.
나는 그들을 비난하지 않는다.

I don't blame them.
나는 그들을 비난하지 않아요.

I don't blame them.
그애들 탓은 아니지.