CLEAR STATEMENT in Bulgarian translation

• ясно изявление
• ясно заявление
• ясно становище
• ясна декларация
• ясно послание
• ясно посочване
• ясно изложение
• ясна заявка
• ясна позиция
• ясна формулировка

Examples of using Clear statement in English and their translations into Bulgarian

We wanted to give a clear statement that Parliament wants to significantly contribute to innovation,
Искахме да дадем ясно изявление, че Парламентът иска значително да допринесе за иновациите,

With the AMG Line you are making a clear statement on performance both inside and out.
Линия AMG С линия AMG давате ясно послание за пърформанс както отвън, така и отвътре.

It includes: a clear statement of objectives, definition CA,
Тя включва: ясно становище за целите, определение ЦА,

A clear statement of the flooring's areas of use
Ясно посочване на областите на употреба на подовата настилка

(a)a clear statement of the legal rights of the consumer as provided for in this Directive and a clear statement that those rights are not affected by the commercial guarantee; and.
Законни права на потребителя, предвидени в член 26, и ясно заявление, че търговската гаранция не накърнява тези права.

the manner in which the consumer can make use of the right of withdrawal, or a clear statement regarding the exclusion of the right of withdrawal;
начинът, по който потребителят може да упражни правото си на отказ, или ясна декларация относно изключването на правото на отказ;

A Health Care Directive provides a clear statement of wishes about your choice to prolong your life
Предварителната директива за здравеопазване предоставя ясно изявление на желанията ви за избора да удължите живота си

We wanted to give a clear statement that Parliament wants to significantly contribute to innovation,
Искахме да отправим ясно послание, че Парламентът желае да даде значим принос за иновациите,

It lacks a clear statement of a strategic objective(combating poverty)
В нея липсва ясно становище за стратегическа цел(борбата с бедността)

Do you have a clear statement of the purpose, scope,
Имате ли ясно изложение за целта, мащаба,

(a) legal rights of the consumer, as provided for in Article 26 and a clear statement that those rights are not affected by the commercial guarantee.
Законни права на потребителя, предвидени в член 26, и ясно заявление, че търговската гаранция не накърнява тези права.

the way in which the consumer can make use of the right of withdrawal, or a clear statement about the exclusion of the right of withdrawal;
начинът, по който потребителят може да упражни правото си на отказ, или ясна декларация относно изключването на правото на отказ;

A country needs to have a very clear statement from all parties, across the political class,
Една държава трябва да има много ясна заявка от всички партии, от цялата политическа класа,

The Advance Health Care Directive provides a clear statement of wishes about your choice to prolong your life
Предварителната директива за здравеопазване предоставя ясно изявление на желанията ви за избора да удължите живота си

Last autumn millions of people made a clear statement on the largest climate protest ever in human history.
Такива са и милионите хора по цял свят, които миналата есен изпратиха своето ясно послание на най-големия климатичен протест в човешката история.

The Company should ensure that he SMS operating on board the ship contains a clear statement emphasizing the Master's authority.
При прилагане на системата за управление на безопасността на борда на кораба компанията да направи ясно изложение, в което се подчертават пълномощията на капитана.

(a)a clear statement of the legal rights of the consumer as provided for in this Directive and a clear statement that those rights are not affected by the commercial guarantee; and.
Заявление на правата на потребителя, съобразно глава 11, и ясно заявление, че търговската гаранция не накърнява тези права.

(4) The specification of Table H1 needs to be modified to ensure a clear statement of the coverage of the statistics.
Спецификацията на таблица Н1 следва да бъде изменена, за да се осигури ясно становище за обхвата на статистиката.

the manner in which the consumer can exercise the right of withdrawal, or a clear statement regarding the exclusion of the right of withdrawal;
по който потребителят може да упражни правото си на отказ, или ясна декларация относно изключването на правото на отказ;

Our strategic policy with regard to China must instead include a clear statement regarding the minorities policy
Вместо това нашата стратегическа политика по отношение на Китай трябва да съдържа ясна позиция относно политиката спрямо малцинствата