Examples of using Common projects in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We conclude that the EUŐs regulatory intervention in the form of common projects has added value.
Сметната палата стигна до заключението, че регулаторната намеса от страна на ЕС под формата на общи проекти има добавена стойност.Commission Implementing Regulation(EU) No 409/2013 defines the purpose and content of common projects as well as rules for their set-up,
Регламент за изпълнение(ЕС) No 409/2013 на Комисията определя целта и съдържанието на общите проекти, както и правилата за тяхното изготвяне,we have performed over 85 successful common projects in the last 13 years.
The interaction between students from other design courses is strongly supported through the use of some common projects, social events
Взаимодействие между студенти от други курсове дизайн е силно подкрепено чрез използването на някои общи проекти, социални събитияdepending for example, on their level of compliance with common projects.
в зависимост например от степента на съответствието им с общите проекти.
preferable partner for future common projects.
предпочитан партньор за бъдещи съвместни проекти.We conclude that the EU's regulatory intervention in the form of common projects has added value.
Сметната палата стигна до заключението, че регулаторната намеса от страна на ЕС под формата на общи проекти има добавена стойност.The cost benefit analysis for the PCP was flawed 40 EU regulations29 require common projects to be accompanied by a Cost-Benefit Analysis(CBA).
Анализът на разходите и ползите за ПСП има недостатъци 40 Регламентите на ЕС29 изискват общите проекти да бъдат придружени от анализ на разходите и ползите(АРП).The purpose is to develop a common defence capacity and to invest in common projects.
Целта на ПСС е да се развиват отбранителните способности и да се инвестира в съвместни проекти.a fruitful cooperation and established a partnership for further common projects.
ще бъде основа за съвместно сътрудничество и бъдещи общи проекти.Recommendation 2 Đ Reinforce the effectiveness of Common Projects The Commission should make proposals to reinforce the effectiveness of Common projects by strengthening their enforcement mechanisms.
Препоръка 2- Засилване на ефективността на общите проекти Комисията следва да изготви предложения за засилване на ефективността на общите проекти чрез укрепване на механизмите за налагане на тяхното изпълнение.namely the lack of a fair environment where our customers can successfully implement our common projects.
именно липсата на честна среда, в която клиентите ни да могат успешно да реализират нашите съвместни проекти.explore potential ideas for common projects and build good quality partnerships.
за проучване на потенциални идеи за общи проекти и за изграждане на качествени партньорства.money, and common projects," Trzaskowski told reporters.
парите и общите проекти", посочи Тшасковски.digital interconnectivity in the region through the implementation of common projects.
дигиталната свързаност в региона чрез осъществяване на съвместни проекти.we might propose common projects to the European Commission.
можем да предложим съвместни проекти пред Европейската комисия.established a partnership for further common projects.
създава партньорство за бъдещи съвместни проекти.The Association creates contacts and works on common projects with Bulgarian and foreign partners.
Асоциацията осъществява контакти и работи по изпълнението на съвместни проекти с български и международни неправителствени организации.opportunities for realization of common projects.
възможности за реализация на съвместни проекти.In addition, the regulation on defining common projects gives responsibility for ensuring effective management of risks
Освен това регламентът относно определянето на общи проекти възлага отговорността за осигуряване 
