CONSIDERABLE INFLUENCE in Bulgarian translation

• значително влияние
• голямо влияние
• съществено влияние
• огромно влияние
• значително въздействие
• значителното влияние

Examples of using Considerable influence in English and their translations into Bulgarian

The classical tendencies in his works had a considerable influence on the development of academicism in French art.
Неговите късни класически тенденции оказват голямо влияние върху развитието на академичния състав във френското изкуство.

exerted quite a considerable influence.
оказан доста значително влияние.

partners have a considerable influence and which has the task of making recommendations on auditor appointment.
съдружниците имат съществено влияние и която е натоварена със задачата да направи препоръка относно избора на одитор.

It has a considerable influence on the mixture formation
Тя има огромно влияние върху създаването на горивната смес

The priests who managed these powerful institutions wielded considerable influence, and despite their ostensible subordination to the king they sometimes posed significant challenges to his authority.
Жреците, управляващи тези мощни структури имали голямо влияние и въпреки тяхното формално подчинение на фараона, понякога създавали големи проблеми за неговата власт.

could exert considerable influence over it.
може да окаже значително влияние върху него.

Any of these would have a considerable influence on human overall health without having transplanting a single cell.
Всяко от тях би имало значително въздействие върху човешкото здраве, без да се трансплантира отделна клетка.

From an astronomical point of view- this constellation is a considerable influence on various natural phenomena.
От астрономическа гледна точка- това съзвездие има значително влияние върху различни природни явления.

this means the municipality has considerable influence on the development of new residential areas.
общината има голямо влияние върху оформлението на новите жилищни райони.

political parties can still occasionally exert considerable influence over the conditions in which foreign policy is conceived and implemented.
дори извън парламента, политическите партии могат да оказват понякога съществено влияние върху условията, в които се формира и осъществява външната политика.

turinabol has a considerable influence on the liver's ability to process cholesterol.
турниболът оказва значително влияние върху способността на черния дроб да обработва холестерола.

It represents a specific urban class that seeks to differentiate its political representation and to have a considerable influence in Bulgarian politics.
Той представлява специфична градска прослойка, която търси да излъчи свое политическо представителство и да има голямо влияние в българската политика.

The considerable influence by the Aegean Sea makes it possible the ski season to start at the beginning of December and last until the end of April.
Значителното влияние на Егейско море се проявява и тук ски-сезонът започва от началото на декември и продължава до края на април.

Facebook could exert considerable influence over it.
може да окаже значително влияние върху него.

It represents a specific urban strata that seeks to differentiate its political representation and to have a considerable influence in Bulgarian politics.
Той представлява специфична градска прослойка, която търси да излъчи свое политическо представителство и да има голямо влияние в българската политика.

The right not to be subject to decisions having considerable influence on you, which have been taken solely using automated means.
Право да не бъдете обект на решения със значително влияние върху Вас, взети единствено с автоматизирани средства.

This allows the drug company considerable influence on the way the drug studies are conducted.
Това позволява на фармацевтичните компании да разполагат със значително влияние върху начина, по който изследванията на лекарствата се провеждат.

one of the main rivals of Buddhists and had considerable influence among the people.
които по това време са едни от главните съперници на будистите и се ползват със значително влияние сред народа.

is said to have had considerable influence on the further development of collective agriculture.8.
трябва да е имала значително въздействие върху по-нататъшното налагане на колективните стопанства.

these figures demonstrate the considerable influence that the standard exerts on global food safety.
тези цифри показват значителното влияние, което този стандарт оказва върху световната безопасност на храните.