DEFINITION AND IMPLEMENTATION in Bulgarian translation

• определянето и изпълнението
• определянето и прилагането
• определянето и осъществяването
• определяне и изпълнение

Examples of using Definition and implementation in English and their translations into Bulgarian

including the civil society, for the definition and implementation of the national EU accession reform agenda.
гражданското общество за определянето и изпълнението на програмата за реформи, която да доведе до членство.

it is necessary to guarantee the actual involvement of the governing bodies in the definition and implementation of Quality Assurance within FRAMELOG.
е необходимо да се гарантира реалното участие на ръководните органи в определянето и прилагането на осигуряването на качеството в рамките на FRAMELOG.

in particular through the definition and implementation of national strategies,
в частност чрез определяне и прилагане на национални стратегии,

Box 3 Primary benchmarks for the determination of criticality Meeting the statutory obligations, including:- the definition and implementation of monetary policy for the euro area,- the conduct of foreign exchange operations,- the holding
Каре 3 Основни референтни критерии за определяне на нивото на критичност Законоустановените задължения включват:- определяне и осъществяване на монетната политика за еврозоната;- извършване на валутни операции;- държане и управление на официалните

firmly underpinned by effective policy dialogue with the government on the definition and implementation of appropriate reform policies and strategies“.
то е добре подкрепено от ефективен политически диалог с правителството относно определянето и изпълнението на подходящи политики и стратегии на реформата.

that environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies
изискванията за опазване на околната среда следва да бъдат включени в определянето и прилагането на политиките и дейностите на Общността,

policy dialogue with the government on the definition and implementation of appropriate reform policies
б политически диалог с правителството относно определянето и изпълнението на подходящи политики

that environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies
изискванията за опазване на околната среда следва да бъдат включени в определянето и прилагането на политиките и дейностите на Общността,

worksite activities for the definition and implementation of building solutions,
дейности на строителния обект за определянето и осъществяването на конструктивни решения,

Article 9 of which provides that, in the definition and implementation of its policies and actions,
член 9 от който гласи, че при определяне и осъществяване на политиките и дейностите Съюзът, и с постигане на високо равнище на образование, обучение и опазване на човешкото здраве".">

Definition and implementation of EU Telematics controlled terms continued.
Продължи работата по дефинирането и прилагането на контролираните термини на ЕС в областта на телематиката.

The definition and implementation of the regulatory framework;
Имплементация и осъществяване на законовата рамка;

Identification, definition and implementation of IT infrastructure for processing
Идентифициране, дефиниране и внедряване на ИТ инфраструктура за обработка

The definition and implementation of monetary policy for the euro area.
Да определя и прилага монетарната политика на Еврозоната.

Environmental constraints must be integrated into the definition and implementation of other common policies.
Изискванията в областта на закрилата на околната среда трябва да бъдат включени в определянето и провеждането на останалите насоки в политиката на Общността.

the need for sustainable development must be integrated into the definition and implementation of national, sectoral policies.
нуждата от устойчиво развитие, като изискване, ще се включи в определението и изпълнението на националната и секторната политика.

The proposed Directive will provide for a common EU definition and implementation framework for accessibility requirements of certain products and services.
Предлаганата директива ще осигури обща за ЕС рамка за определяне и изпълнение на изискванията за достъпност за определени продукти и услуги.

(1) Article 6 of the Treaty requires environmental protection requirements to be integrated into the definition and implementation of Community policies and actions.
(6) В съответствие с член 6 от Договора, изискванията по отношение на опазването на околната среда следва да бъдат интегрирани при определянето и осъществяването на други политики на Общността.

According to Article 6 of the EU Treaty, environmental protection requirements must be integrated into the definition and implementation of EU policies and activities.
В съответствие с член 6 от Договора, изискванията по отношение на опазването на околната среда следва да бъдат интегрирани при определянето и осъществяването на други политики на Общността.

for example in relation to the definition and implementation of the notion of"safe speed";
например във връзка с: определението и прилагането на понятието„безопасна скорост“;