DEFINITION AND IMPLEMENTATION in Greek translation

• καθορισμό και την εφαρμογή
• ορισμό και την εφαρμογή
• καθορισµό και την εφαρµογή
• ορισμό και την υλοποίηση
• χάραξη και η εφαρμογή

Examples of using Definition and implementation in English and their translations into Greek

The course analyzes the financial aspects related to the definition and implementation of a company's financial policy(e.g., examines inter-relationship between profitability
Το μάθημα αναλύει τα χρηματοοικονομικά θέματα που σχετίζονται με τον καθορισμό και την εφαρμογή της χρηματοοικονομικής πολιτικής της επιχείρησης(π.χ. εξετάζει αλληλοσχετισμούς ανάμεσα στην επικερδότητα

sustainable development into the definition and implementation of policies is a central factor in fulfilling the European Union's commitments under the Kyoto Protocol.
της αειφόρου ανάπτυξης στον καθορισμό και την εφαρμογή των πολιτικών αποτελεί κεντρικό παράγοντα για την εκπλήρωση των δεσμεύσεων της Κοινότητας σύμφωνα με το Πρωτόκολλο του Κυότο.

Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policy in the field of the trans-European networks in accordance with Article 6 of the Treaty.
Οι απαιτήσεις της προστασίας του περιβάλλοντος θα πρέπει να ενταχθούν στον καθορισμό και την εφαρμογή της πολιτικής της Ένωσης στον τομέα των διευρωπαϊκών δικτύων, σύμφωνα με το άρθρο 11 της συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

stipulating that‘environmental protection requirements must be integrated into the definition and implementation of the Union policies
το οποίο ορίζει ότι«οι απαιτήσεις της περιβαλλοντικής προστασίας πρέπει να ενταχθούν στον καθορισμό και την εφαρμογή των πολιτικών και δράσεων της Ένωσης,

especially to the contribution made by such work to the definition and implementation of public policy.
ειδικά στη συμβολή των εργασιών που διεξάγονται στον τομέα αυτό, στον καθορισμό και την εφαρμογή των δημόσιων πολιτικών.

other parties with an interest in the definition and implementation of the landscape policies mentioned in paragraph b above;
άλλων ενδιαφερόμενων μερών στον καθορισμό και την εφαρμογή της πολιτικής για το τοπίο, η οποία αναφέρεται στην παράγραφο β.

At all times it should be remembered that the Amsterdam Treaty lays down that environmental protection requirements must play a part in the definition and implementation of Community policies.
Δεν θα πρέπει να λησμονούμε ποτέ ότι η Συνθήκη του Αμστερνταμ ορίζει ότι οι επιταγές της προστασίας του περιβάλλοντος πρέπει να παίζουν ρόλο στον καθορισμό και την εφαρμογή των πολιτικών της Κοινότητας.

consistency clauses which must guide the definition and implementation of all policies.
τη συνεκτικότητα που πρέπει να καθοδηγούν τον καθορισμό και την εφαρμογή όλων των πολιτικών.

The new Article 6 puts at the start of the Treaty the clause calling for environmental protection requirements to be integrated into the definition and implementation of other policies.
Το νέο άρθρο 6 περιλαμβάνει, στην αρχή της συνθήκης, ρήτρα για την ένταξη του περιβάλλοντος στον καθορισμό και στην εφαρμογή των λοιπών πολιτικών, ρήτρα που περιλαμβάνεται ήδη στο άρθρο 174(πρώην

Technical assistance and support in setting up the necessary systems to receive electronic submissions in accordance with the eCTD- Technical assistance and support in the definition and implementation of the applications necessary to manage data that has been electronically submitted- Technical assistance and support in the definition and implementation of the applications necessary to work with data that has been electronically submitted.
Τεχνική συνδροµή και υποστήριξη για την εγκατάσταση των απαραίτητων συστηµάτων για την παραλαβή εγγράφων µε ηλεκτρονική υποβολή σύµφωνα µε τον ηλεκτρονικό κοινό τεχνικό φάκελο(eCTD)- Τεχνική συνδροµή και υποστήριξη στον καθορισµό και την εφαρµογή των απαραίτητων εφαρµογών για τη διαχείριση δεδοµένων που έχουν υποβληθεί ηλεκτρονικά- Τεχνική συνδροµή και υποστήριξη στον καθορισµό και την εφαρµογή των απαραίτητων εφαρµογών για την επεξεργασία δεδοµένων που έχουν υποβληθεί ηλεκτρονικά.

Definition and implementation of new educational strategies.
Εντοπισμός και εφαρμογή νέων στρατηγικών της Εκπαίδευσης.

The definition and implementation of Break-Even Point.
Υπολογισμός και σημασία του Νεκρού Σημείου.

Integrated into the definition and implementation of other Community policies.
Τον καθορισμό και την εφαρμογή των άλλων κοινοτικών πολιτικών.

Definition and implementation of a communication strategy in France[PDF].
Καθορισμός και υλοποίηση της επικοινωνιακής στρατηγικής στη Γαλλία[PDF].

It also adopts legislation and monitors the definition and implementation of specific programmes.
Επίσης, θεσπίζει νόμους και παρακολουθεί τον καθορισμό και την εφαρμογή συγκεκριμένων προγραμμάτων.

This judgment requires the development, definition and implementation of a unitary strategy
Αυτή η απόφαση απαιτεί την ανάπτυξη, τον καθορισμό και την εφαρμογή μιας ενιαίας στρατηγικής

Integration of sustainable development principles into the definition and implementation of all other sectoral policies.
Ενσωμάτωση των αρχών της αειφόρου ανάπτυξης στη χάραξη και εφαρμογή όλων των υπόλοιπων τομεακών πολιτικών.

The proposed Directive will provide for a common EU definition and implementation framework for accessibility requirements of certain products and services.
Η προτεινόμενη οδηγία θα παράσχει έναν κοινό ορισμό σε επίπεδο ΕΕ και ένα πλαίσιο εφαρμογής για τις απαιτήσεις προσβασιμότητας ορισμένων προϊόντων και υπηρεσιών.

A high level of human health protection shall be ensured in the definition and implementation of all Union policies and activities.'.
Θα πρέπει να διασφαλίζεται ένα υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας διά του ορισμού και της εφαρμογής όλων των πολιτικών και δραστηριοτήτων της ΕΕ».

The definition and implementation of these objectives require democratic participation,
Ο ορισμός αυτών των στόχων και η εφαρμογή τους προϋποθέτουν μια δημοκρατική συμμετοχή,