DIFFUSE SOURCES in Bulgarian translation

• дифузни източници
• неорганизирани източници
• дифузните източници
• разпръснати източници

Examples of using Diffuse sources in English and their translations into Bulgarian

Estimation of diffuse source pollution, including a summary of land use.
Натиск от дифузни източници на замърсяване, включително преглед на ползването на земята;

Estimation of diffuse source pollution, including a summary of land use.
Изчисление на замърсяването от дифузни източници, включително използването на земята.

Estimation and identification of significant diffuse source pollution, in particular by substances listed in Annex VIII,
Определяне и изчисление на значими замърсявания от дифузни източници, особено с веществата, описани в приложение VIII, от градски,

The problem with this argument is that the sun is an extremely distant, diffuse source of light, not a nearby point source, so the flashlight analogy doesn't fit.
Проблемът с този аргумент е, че слънцето е изключително далечен, дифузен източник на светлина, а не източник наблизо, така че аналогията на фенерчето не пасва.

(e)‘emission' means the release of a substance from a point or diffuse source into the atmosphere;
Емисия“ означава отделянето на вещество от точков или дифузен източник в атмосферата;

vehicles represent collectively a large, diffuse source of pollution, in particular in cities.
събрани заедно, представляват значителен дифузен източник на замърсяване, особено в градовете.

The selection of bodies shall be made such that they are representative of the relative risks of the occurrence of the diffuse source pressures, and of the relative risks of the failure to achieve good surface water status.
Изборът на водните обекти трябва да се направи така че те да бъдат представителни за относителните рискове при възникването на товарите от дифузни източници, както и за относи- телните рискове по отношение невъзможността за достигане добро състояние на повърхностните води;

of the Joint Research Centre have published online maps which allow citizens to pinpoint the main diffuse source of air pollution such as transport and aviation.
публикуваха онлайн карти, които дават на гражданите възможност за пръв път да видят основните дифузни източници на замърсяване на въздуха, като например транспорта и авиацията.

(a) to discharges originating from land-based point and diffuse sources and activities within the territories of the Contracting Parties that may affect directly or indirectly the Mediterranean Sea area.
За изпусканията, идващи от точка, базирана на земната територия и разсейващи източници и дейности на териториите на страните, които могат пряко или непряко да засегнат зоната на Средиземно море.

industrial waste water) and diffuse sources(such as surface run-off,
промишлени отпадъчни води), така и от дифузни източници(като повърхностен отток,

reduce the input of hazardous substances from point and diffuse sources into waters, may, inter alia,
намаляване на притока на опасни вещества от точкови и дифузни източници във води могат да включват в частност пълна

combination of product and process controls for both point and diffuse sources and take account of Community-wide uniform emission limit values for process controls.
преработка за точкови и дифузни източници, както и да се вземе пред вид нивото на унифицирани норми за допустими емисии за преработка в цялата Общност.

The aim of the Call is the development of a methodology for assessing the pressures and impacts of diffuse sources of pollution(including atmospheric deposition)
Целта на поканата е да бъде разработена методология за оценка на натиска и въздействието от дифузни източници на замърсяване(включително атмосферни отлагания)

small businesses(diffuse sources).
малките предприятия(дифузни източници).

reduce the input of hazardous substances from point and diffuse sources into waters, may, inter alia,
намаляване на притока на опасни вещества от точкови и дифузни източници във води могат да включват в частност пълна

small businesses(diffuse sources).
малките предприятия(дифузни източници).

the Commission's in-house science service, allow citizens to pinpoint the main diffuse sources of air pollution,
които дават на гражданите възможност за пръв път да видят основните дифузни източници на замърсяване на въздуха,

other measures made compulsory by the water framework directive(and in particular measures to control diffuse sources of pollution)7.
други мерки, станали задължителни съгласно Рамковата директива за водите(и в частност мерки за контрол на дифузни източници на замърсяване)7.

small businesses(diffuse sources).
малките предприятия(дифузни източници).

of the Joint Research Centre, allow citizens to pinpoint the main diffuse sources of air pollution,
които дават на гражданите възможност за пръв път да видят основните дифузни източници на замърсяване на въздуха,