FINANCIAL FRAMEWORK in Bulgarian translation

• финансова рамка
• финансово рамково
• финансовата рамка

Examples of using Financial framework in English and their translations into Bulgarian

Financial framework headings.
Глави от финансовата рамка.

Germany's stance on the European Union's Multi-Annual Financial Framework for 2014- 2020.
Позиция на Германия по многогодишната финансова рамка на ЕС за периода 2014-2020….

Multiannual financial framework and own resources.
Предложение за резолюция относно Многогодишната финансова рамка и собствените ресурси.

The new financial framework period provides a chance to change that.
Периодът на новата финансова рамка ни дава възможност да променим това.

In order of multiannual financial framework headings and budget lines.
По реда на функциите от многогодишната финансова рамка и на бюджетните редове.

In this connection, I would like also to mention the Multi-Annual Financial Framework.
Паралелно върви и дискусията по многогодишната финансова рамка.

All of this needs to be reflected in the next multiannual financial framework proposal.
Всичко това трябва да бъде отразено в следващото предложение за многогодишна финансова рамка.

In order of multiannual financial framework headings and budget lines.
Годишният бюджет на Съюза е в съответствие с многогодишната финансова рамка.

This is a direct consequence of the mistakes made in negotiating the financial framework.
Това е пряко следствие от грешките, допуснати при договарянето на финансовата рамка.

Under HEADINGS 1 to 5of the multiannual financial framework.
Извън ФУНКЦИЯ 5 13 от многогодишната финансова рамка.

And here I see the main value in the debates on the next financial framework.
И тук за мен е основната ценност в дебатите по следващата бюджетна рамка.

The Union's annual budget respects the Multi-annual Financial Framework.
Годишният бюджет на Съюза е в съответствие с многогодишната финансова рамка.

It may be raised in future negotiations over the EU's financial framework.
Това ще бъде взето предвид при преговорите по бъдещата финансова рамка.

One factor in this balance is the duration of the financial framework.
Един от факторите в този баланс е срокът на действие на финансовата рамка.

The chapter structure within the report reflects the headings of the multiannual financial framework(MFF).
Структурата на главите в доклада съответства на функциите в многогодишната финансова рамка(МФР).

(i)be consulted by the Executive Director on the financial framework partnership agreements referred to in Article 31(2)
Дава становища на изпълнителния директор по споразуменията за финансово рамково партньорство, посочени в член 31, параграф 2,

In order to provide for a long-term cooperation mechanism with recipients, the possibility of signing financial framework partnership agreements should be provided for.
С цел да се осигури дългосрочен механизъм за сътрудничество с получателите следва да бъде предвидена възможността за подписване на споразумения за финансово рамково партньорство.

The EU structural funds financial framework for 2007-2013 will be approved by the European Parliament on May 19.
Финансовата рамка за структурните фондове на ЕС за периода 2007-2013 г. ще бъде одобрена от Европейския парламент на 19 май.

The Council was opposed at first because it was proposed that the financial framework be increased by EUR 5 billion.
Първоначално Съветът се противопостави, тъй като имаше предложение финансовата рамка да бъде увеличена с 5 млрд. евро.

The post-2013 financial framework must be built on the basis of solidarity and territorial cohesion.
Финансовата рамка за периода след 2013 г. трябва да се бъде изградена на основата на солидарност и териториално сближаване.