FINANCIAL FRAMEWORK in French translation

• cadre financier
• cadre de financement
• contexte financier
• cadre budgétaire
• cadrage financier

Examples of using Financial framework in English and their translations into French

provide such care services within an affordable financial framework.
elle permet de proposer des services de soins dans un cadre financier raisonnable.

The level of commitments set by the Parliament is above the ceilings established by the EU's multiannual financial framework for 2014-2020.
Le niveau des engagements fixé par le Parlement est supérieur aux plafonds prévus dans le cadre financier pluriannuel de l'UE pour la période 2014-2020.

which presents the financial framework of UN-Women, does not reflect income received from interest.
qui présente le mécanisme financier d'ONU-Femmes, ne montre pas les revenus d'intérêt.

Looked forward to further discussions on the Financial Framework Review as outlined in the document.
A dit attendre avec intérêt la poursuite des discussions portant sur l'examen du cadre de financement comme indiqué dans le document.

With the new Multiannual Financial Framework, the EU should promote good democratic governance by enhancing the promotion of social dialogue,
Avec le nouveau cadre financier pluriannuel, l'UE devrait promouvoir la bonne gouvernance démocratique en renforçant la promotion du dialogue social

including the development of an integrated financial framework, which could allow for greater cooperation on transition arrangements between MONUSCO
notamment l'élaboration d'un cadre de financement intégré qui permettrait une coopération plus étroite et la conclusion d'accords

The EU has an obvious role to play here in mainstreaming just transition in the Multiannual Financial Framework for the post-2021 period[9]
L'UE a ici un rôle évident à jouer dans l'intégration de la transition juste dans le cadre financier pluriannuel pour l'après-2021[9],

Within this financial framework, the proposed programme
Dans ce contexte financier, le projet de programme

In 2010, the WFP financial framework was subject to in-depth review and consultations with the Executive Board,
En 2010, le cadre de financement du PAM a fait l'objet d'un examen approfondi

in the context of the adoption of the next Multiannual Financial Framework(MFF) and EU policies such as cohesion policy,
dans le contexte de l'adoption du prochain cadre financier pluriannuel(CFP) et des politiques de l'UE telles que la politique de cohésion,

In 2013, a new regulation and financial framework had been adopted for the European global navigation satellite system(GNSS)
En 2013, une nouvelle réglementation et un cadre de financement ont été adoptés pour les programmes européens du système mondial de navigation par satellite(GNSS)

Doubling the number of young people in the EU participating in Erasmus+ to reach 7.5% of young people across Europe would require an investment of EUR 30 billion in the next Multiannual Financial Framework over a seven year period.
Doubler le nombre de jeunes de l'UE qui participent à Erasmus+, pour atteindre 7,5% des jeunes, dans toute l'Europe nécessiterait un investissement de 30 milliards d'EUR dans le prochain cadre financier pluriannuel sur sept ans.

The project aims to reinforce the ability of countries in the two regions to build resilience by conducting pro-growth macroeconomic policies in a challenging international financial framework.
Le projet vise à aider les pays des deux régions à améliorer leur capacité de résistance en menant des politiques macroéconomiques de soutien de la croissance dans un contexte financier international difficile.

to identify the initial elements of the financial framework rents, rates.
de déterminer les premiers éléments de cadrage financier loyers, taux.

If the Board agrees to move to a four-year financial framework, it is proposed that the current three-year"grace" period for first time NCCs is also extended to four years.
Si le Conseil se prononce en faveur d'un cadre de financement quadriennal, il pourrait également porter à quatre ans la période << de grâce >> accordée actuellement aux pays qui deviennent contribuants nets pour la première fois.

horizontal issues which are currently being discussed as part of the negotiations on the next multiannual financial framework(MFF) covering the period 2021 to 2027.
les questions financières et horizontales qui sont actuellement examinées dans le cadre des négociations relatives au prochain cadre financier pluriannuel(CFP), qui couvrira la période 2021 à 2027.

accountability, recommendations from the revision of WFP's financial framework continued to be implemented.
les recommandations issues de la révision du cadre de financement du PAM ont continué à être appliquées.

in collaboration with the European Think Tanks Group is organising in 2018 a series of debates on issues related to the next multiannual financial framework of the European Union.
en collaboration avec le European Think Tanks Group organise en 2018 une série de débats autour des questions liées au prochain cadre financier pluriannuel de l'Union Européenne.

The Secretary-General states that the implementation of the strategy rests on four distinct yet integrated pillars: a financial framework; predefined modules
Le Secrétaire général déclare(ibid., résumé) que la mise en œuvre de la stratégie s'articule en quatre volets intégrés: un cadre de financement, des modules et gammes de services prédéfinis;

discussed EU development policy in the next financial framework.
sur la politique de développement de l'UE dans le prochain cadre financier.