FORMS OF SUPPORT in Bulgarian translation

• форми на подкрепа
• форми на подпомагане
• формите на подкрепа
• форми на поддръжка

Examples of using Forms of support in English and their translations into Bulgarian

Small installations will benefit from special regime and can still be supported with feed-in tariffs or equivalent forms of support.
Малките инсталации обаче ще продължат да се възползват от преференциалните тарифи или еквивалентни форми на подкрепа.

even locked flexible workers out of some forms of support- like the apprenticeship system.
дори блокира този тип работници от някои форми на подкрепа, като системата на чиракуването.

guidance and various forms of support for businesses in the startup phase.
насоки и различни форми на подкрепа за бизнеса в началната фаза.

examples of good practice and other forms of support within these areas," it added.
примери за добри практики и други форми на подкрепа в тези области," се казва още в него.

they are insufficient alone without other forms of support.
са недостатъчни сами, без други форми на подкрепа.

By combining various forms of support, it will be possible to tailor the financial assistance provided to the particular needs of a project.
Чрез комбиниране на различни форми на подкрепа ще бъде възможно финансовото съдействие да бъде съобразено с конкретните нужди на даден проект.

we have approved additional forms of support for dairy farmers.
ние одобрихме допълнителни форми на подкрепа за млекопроизводителите.

Both forms of support are paid directly to schools
И двете форми на подпомагане се предоставят пряко на училищното заведение

For such forms of support, by way of derogation from paragraph 3 of this Article,
За такива форми на подпомагане, чрез дерогация от параграф 3 от настоящия член,

especially that there aren't any other effective forms of support.
не съществуват други ефективни форми на поддръжка.

Other rural development forms of support such as the ones directed towards infrastructures,
Може да се счита, че другите форми на подпомагане на развитието на селските райони като тези,

During the transition from guardianship to supported decision-making the forms of support promoting the rights of older people with intellectual disabilities may be kept,
При прехода от запрещение към подкрепено вземане на решения могат да се запазят формите на подкрепа, които насърчават правата на възрастните хора с интелектуални затруднения,

However, in many other countries, support may depend on overall family circumstances, and some forms of support may be channelled to other members of the family rather than the student.
В много други държави обаче подпомагането може да зависи от семейното положение като цяло и някои форми на подпомагане могат да бъдат насочени към други членове на семейството, а не към студента.

For forms of support under Article 57(1)(b),(c)
За формите на подкрепа по член 67, параграф 1,

international organisations than in other forms of support.
международни организации, отколкото при другите форми на подпомагане.

In the move away from guardianship systems, we can retain existing forms of support that enhance rather than undermine the rights of adults with intellectual disabilities,
При прехода от запрещение към подкрепено вземане на решения могат да се запазят формите на подкрепа, които насърчават правата на възрастните хора с интелектуални затруднения,

the most recent Globalisation Adjustment Fund from 2007 is required to see how these forms of support work from a social
приспособяване към глобализацията от 2007 г., за да се види какви резултати дават тези форми на подпомагане в социален аспект

adequate conditions of eligibility of the operations as well as forms of support and rules and conditions of reimbursement.
по-специално чрез адекватни и опростени условия относно допустимостта на операциите, формите на подкрепа и правилата и условията за възстановяване на средства.

contribution agreements with international organisations than in other forms of support.
безвъзмездна финансова помощ и за финансово участие, отколкото при другите форми на подпомагане.

adapted conditions of eligibility of the operations as well as forms of support and rules and conditions of reimbursement.
по-специално чрез адекватни и опростени условия относно допустимостта на операциите, формите на подкрепа и правилата и условията за възстановяване на средства.