FOUNDING in Bulgarian translation

• основаването
• основатели
• създаването
• учредителните
• основополагащ
• основополагащите
• основавайки
• учредяването
• устройствените
• основополагащият
• да създаде
• основополагащата
• основателски

Examples of using Founding in English and their translations into Bulgarian

He dreams of founding an Asian empire to conquer Europe.
Бленува за създаването на Азиатска империя и завладяването на Европа.

We call them the founding fathers.
Наричаме ги бащи- основатели.

Because here in Venezuela we have a rite and a founding myth.
Защото във Венецуела имаме ритуал и основополагащ мит.

The Member States inserted into the founding Treaties in 1992.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ НА Г-Н RUIZ-JARABO- ДЕЛО C-228/07 от държавитечленки в Учредителните договори през 1992 г.

The European Parliament can not change the founding treaties.
Европейският не може да променя устройствените договори.

He then decided to make one, founding the company in 1995.
След това той реши да направи една, основавайки компанията в 1995.

This will be the founding principle of a new European Gender Strategy.
Той ще бъде основополагащият принцип на новата европейска стратегия за равенство между половете.

The European Union's founding principles were democracy,
Основополагащите принципи на Европейския съюз са демокрация,

Participated in the founding of the United Nations.
Участва в създаването на ООН.

The anniversary of the founding of the city is Sunday.
Юбилеят от основаването на града е в неделя.

This is precisely what the Founding Fathers feared.
Именно от това се опасяваха бащите основатели.

Free movement, a founding principle of the EU.
Свободното движение на хора, като основополагащ принцип на ЕС.

These different procedures are provided by their founding regulations.
Тези различни процедури са предвидени в учредителните им регламенти.

NATO-Russia Founding Act was signed in Paris in 1997.
Основополагащият акт Русия-НАТО е подписан в Париж през 1997 година.

Reconfirming our commitment to the founding principles of the SEECP Charter.
Препотвръждавайки нашата съпричастност с основополагащите принципи на Хартата на ПСЮИЕ.

Since our founding in 2001….
От създаването си през 2001 година….

Life after the founding of Rome.
Живот след основаването на Рим.

Ant-Man is one of the founding members of The Avengers.
АНТ-МЕН е един от членовете, основатели на Отмъстителите.

Does it surprise you that the Vatican condemns the founding documents of the United States?
Изненадва ли ви, че Ватиканът осъжда учредителните документи на САЩ?

Every movement needs a founding myth.
Че всяка страна се нуждае от основополагащ мит.