OMNIPRESENCE in Bulgarian translation

• вездесъщност
• всеприсъствие
• вездесъщието
• вездесъщото присъствие
• вездесъщността
• всеприсъствието

Examples of using Omnipresence in English and their translations into Bulgarian

The master's omnipresence was demonstrated one day before a group of disciples who were listening to his exposition of the Bhagavad Gita.
Един ден вездесъщието на учителя било проявено пред гру па ученици, които слушали неговото изложение на Бхагавад-гита.

his immanence and omnipresence.
енергиите- Неговата иманентност и вездесъщност.

Omnipresence is God's characteristic of being present to all ranges of both time and space.
Всеприсъствието е Божият начин да присъства във всеки обхват във времето и пространството.

UNICEF's 2006 World Report on Violence Against Children reveals the omnipresence of this phenomenon.
темата,„Световния доклад за насилието над деца“ на УНИЦЕФ от 2006 г., се разкрива вездесъщността на това явление.

is instead evaluated(‘Omnipresence of Christendom')….
му е дадена оценъчна характеристика(„Вездесъщието на християнството“).….

omnipotence, omnipresence, perfect goodness,
всемогъщество, вездесъщност, всеблагост, божествена простота

And then she says:“This refers to the omnipresence of the Spirit of Christ, called the Comforter.”.
Тя каза, че това“се отнася до всеприсъствието на Духа на Христос, наречено Утешителя”.

beckoning image of suspicion and omnipresence”.
менящ се образ на подозрителност и вездесъщност”.

I base my teaching on the great Vedantic truth of the sameness and omnipresence of the Soul of the Universe.
базирам учението си на голямата истина от Веданта за идентичността и вездесъщието на Душата на Вселената.

tastes the deep air of omnipresence.
вкусва дълбокия въздух на вездесъщието.

truth, omnipresence and such other ideas with different images and forms.
истина, вездесъщност и други подобни идеи с различни образи и форми.

omnipotence and omnipresence of the Lord.
всемогъщество и вездесъщност на Бог.

In Freemasonry, it is taught that the burning star is a symbol of divinity, of omnipresence(the Creator is everywhere)
В масонството Ярката звезда е символ на божественото, на вездесъщото(Творецът присъства навсякъде)

Omnipresence: David,
Вездесъщото: Давид,

Compared to Satan's limited attributes, God is immeasurable in His omnipotence, omnipresence and omniscience--and you are united with Him!
В сравнение с ограничената мощ на Сатана Бог е извън всякакви класации в Своето всемогъщество, вездесъщие и всезнание- а ти си в Него!

the enunciated basis of the fact which we cover by the rather meaningless word: Omnipresence.
се има предвид фактът, който бележим с доста безсмислената дума Вездесъщност.

As with the attributes of omniscience and omnipresence, it follows that, if God is infinite,
Както и при качествата всезнание и всеприсъствие, ако Бог е безкраен

in ascending scale until we reach something practically indistinguishable from omnipotence, omnipresence, and omniscience.”.
една изкачваща се скала, докато стигнем на практика нещо неотличимо от всемогъщество, вездесъщност и всеведение.”.

the whole symbol meaning God's omnipresence and all-seeing eye watching over creation.
целият символ означаващ Божията вездесъщност и всевиждащото око бдящо над творението.

the infamous rejection of My Resurrection and My Omnipresence in your daily life;
позорното отхвърляне на Моето Възкресение и Вездесъщието Ми във всекидневния ви живот;