PLANNING AND PROGRAMMING in Bulgarian translation

• планиране и програмиране
• планови и програмни
• планирането и програмирането

Examples of using Planning and programming in English and their translations into Bulgarian

responsible for the planning and programming of regional policy
като отговаря за планиране и програмиране на регионалната политика,

implementation of projects in the field of strategic planning and programming, evaluation of projects and programs, capacity building of public organizations, planning and programming of regional development.
изпълнението на проекти в областта на стратегическото планиране и програмиране, оценката на проекти и програми, подобряването на капацитета на публичните организации, планиране и програмиране на регионалното развитие.

from future planning and programming to implementation, evaluation
от бъдещо планиране и програмиране до изпълнение, оценяване

Activity Based Budgeting or'Strategic Planning and Programming' may be necessary,
основано на дейности(БД) или цикъла на стратегическо планиране и програмиране може и да е необходима,

The current requirement for the evaluation of impacts of all ERDF interventions incentivises Member States to adopt a medium to long-term perspective when planning and programming the implementation of the interventions,
Съществуващото изискване за оценка на въздействието на всички интервенции по линия на ЕФРР стимулира държавите членки да възприемат средносрочен до дългосрочен подход при планирането и програмирането на изпълнението на интервенциите,

including cross-government planning and programming, which promote resilience,
включително междуправителственото планиране и програмиране, които способстват за устойчивостта,

from future planning and programming to implementation, evaluation
от бъдещо планиране и програмиране до изпълнение, оценяване

the current requirement for the evaluation of impacts of all ERDF interventions also incentivises Member States to adopt a medium to long-term perspective when planning and programming the implementation of the interventions,
изискването за оценка на въздействието на всички интервенции чрез ЕФРР през настоящия програмен период също стимулира държавите членки да възприемат дългосрочна перспектива при планирането и програмирането на изпълнението на интервенциите,

programming in the External Action Service- we are truly convinced that planning and programming must continue to rest with those people who have been responsible for this up to now
Инструмента за стабилност и програмирането в ЕСВД, ние наистина сме убедени, че планирането и програмирането трябва да продължат да се възлагат на хората, които са отговаряли за това досега, планиране по същество.">

Planning and programming of work;
Планиране и изготвяне на програми за работа;

We should not confuse planning and programming.
Не трябва да се подценяват проектирането и планирането.

The Joint Working Group on Strategic Planning and Programming.
На Съвместната работна група стратегическо планиране и програмиране.

General Directorate‘Strategic Planning and Programming Regional Development'.
Главна дирекция„Стратегическо планиране и програми за регионално развитие“.

Serious defects are detected in the strategic planning and programming of the property as unique universal destination of cultural tourism.
Установяват се и сериозни недостатъци в стратегическото планиране и програмиране на ценността като уникална световна дестинация за културен туризъм.

The European Commission plans and reports on its work in a yearly cycle known as the strategic planning and programming cycle.
Комисията планира работата си и докладва за нея в годишен цикъл на стратегическо планиране и програмиране.

This structure provides a common framework for individual Member State planning and programming, guided by the EU Strategic Guidelines.
Тази структура предоставя обща рамка за всяка държава-членка на ЕС, да изготви индивидуално своите национални стратегии и ПРСР, в съответствие със стратегическите насоки на ЕС.

business continuity arrangements, and strategic planning and programming.
стратегическото планиране и про грамиране.

Promoting the funding opportunities; and building the planning and programming capacity for Natura 2000 network development
Се планира финансиране на дейности, целящи повишаване на информираността, разбирането и познанията на заинтересованите страни, представяне на възможностите за финансиране на проекти, както и изграждане капацитета за планиране и програмиране на развитието и управлението на мрежата Натура 2000,

needed for the aim of the strategic planning and programming for the next programme period 2014-2020.
необходими за целите на стратегическото планиране и програмиране на следващия програмен период 2014- 2020 г.

Through careful research, planning and programming we can develop a strategy that will make finding your website on search engines easy.
Чрез внимателно проучване, планиране и програмиране ние можем да развием стратегия, която ще направи лесно намирането на уебсайта Ви в търсачките.