PLANNING AND PROGRAMMING in Greek translation

• σχεδιασμό και προγραμματισμό
• σχεδιασμός και προγραμματισμός
• σχεδιασμού και προγραμματισμού

Examples of using Planning and programming in English and their translations into Greek

the Centre updates all related operational multi-annual planning and programming documents to align IT strategy,
το Κέντρο επικαιροποιεί όλα τα επιχειρησιακά έγγραφα πολυετούς σχεδιασμού και προγραμματισμού για τη βέλτιστη ευθυγράμμιση της στρατηγικής ΤΠ,

additional synergies during the planning and programming phases of IPA II with the actions of other instruments,
επιπλέον συνέργειες κατά τα στάδια σχεδιασμού και προγραμματισμού του ΜΠΒ ΙΙ με τις δράσεις άλλων μηχανισμών, συγκεκριμένα του EIDHR

instructions concerning the delegation of authorising powers, planning and programming, risk analysis,
οδηγίες σχετικά με τη μεταβίβαση των εξουσιών του διατάκτη, το σχεδιασμό και τον προγραμματισμό, την ανάλυση κινδύνων,

is included in planning and programming.
να συμπεριληφθεί στον σχεδιασμό και τον προγραμματισμό.

Activity Based Budgeting or'Strategic Planning and Programming' may be necessary,
της κατάρτισης του προϋπολογισμού βάσει δραστηριοτήτων(ΑΒΜ/ΑΒΒ) ή ο"Στρατηγικός σχεδιασμός και προγραμματισμός" μπορεί να είναι απαραίτητη,

programming in the External Action Service- we are truly convinced that planning and programming must continue to rest with those people who have been responsible for this up to now
τον προγραμματισμό της Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης- είμαστε πραγματικά πεπεισμένοι ότι ο σχεδιασμός και ο προγραμματισμός πρέπει να συνεχιστεί με τους ανθρώπους που ήταν μέχρι στιγμής υπεύθυνοι για αυτό, και ότι αυτοί οι αρμόδιοι

This will allow the EEAS to develop a more effective system for advance planning and programming of expenditure. III Regarding the space in delegations' buildings,
Το σύστημα αυτό θα επιτρέψει στην ΕΥΕΔ να αναπτύξει ένα πιο αποτελεσματικό σύστημα για τον εκ των προτέρων σχεδιασμό και προγραμματισμό των δαπανών. III Όσον αφορά τον χώρο στα κτίρια της αντιπροσωπείας,

Based planning and programming.
Βάσει σχεδίου και προγραμματισμού.

One solution: Planning and programming.
Γι αυτό η λύση είναι μία: οργάνωση και προγραμματισμός.

Strategic planning and programming for 2007.
Στρατηγικό σχεδιασό και piρογραατισό για το 2007.

Planning and programming of the annual training plan.
Σχεδιασμός και προγραμματισμούς του ετήσιου προπονητικού πλάνου.

Planning and Programming shall Ensure Safety and Security.
Η σταθερότητα και ο προγραμματισμός, τους προσφέρει ασφάλεια.

The MP is a key component of the Commission's strategic planning and programming cycle.
Τα εν λόγω σχέδια αποτελούν βασική συνιστώσα του στρατηγικού σχεδιασμού και του κύκλου προγραμματισμού της Επιτροπής.

The European Commission plans and reports on its work in a yearly cycle known as the strategic planning and programming cycle.
Η Επιτροπή σχεδιάζει τις εργασίες της και υποβάλλει σχετικές εκθέσεις ακολουθώντας έναν ετήσιο κύκλο, τον λεγόμενο κύκλο«στρατηγικού σχεδιασμού και προγραμματισμού».

Specific improvements were already introduced during 2015 in the Commission's strategic planning and programming cycle as well as in the budgetary procedure.
Ειδικές βελτιώσεις εισήχθησαν ήδη κατά τη διάρκεια του 2015 στον στρατηγικό σχεδιασμό και τον κύκλο προγραμματισμού της Επιτροπής, καθώς και στη διαδικασία του προϋπολογισμού.

This will support their work in terms of planning and programming activities with long term benefits both for migrants
Έτσι, θα υποστηριχθεί η εργασία τους στον σχεδιασμό και τον προγραμματισμό ενεργειών με μακροπρόθεσμο όφελος τόσο για τους ίδιους τους μετανάστες

is to improve the use of geomatic tools in the regional development, planning and programming process.
είναι να βελτιωθεί η χρήση των εργαλείων Γεωπληροφορικής στην περιφερειακή ανάπτυξη, και στις διαδικασίες σχεδιασμού και προγραμματισμού.

the Commission also created a strategic planning and programming function within its departments(-> point 1207). 1153.
δημιούργησε μια ομάδα στρατηγικού σχεδιασμού και προγραμματισμού εντός των υπηρεσιών της στο πλαίσιο της σφαιρικής της μεταρρύθμισης(-> αριθ. 1207). 1153.

(25) Since the strategic planning and programming cycle was reformed in 2016, the annual activity reports include information on the Commission's work programme delivery.
(25) Μετά τη μεταρρύθμιση του κύκλου στρατηγικού σχεδιασμού και προγραμματισμού το 2016, οι ετήσιες εκθέσεις δραστηριοτήτων περιλαμβάνουν πληροφορίες σχετικά με την υλοποίηση του προγράμματος εργασιών της Επιτροπής.

This distance learning module applies the principles of management in tourism by primarily focusing on issues related to planning and programming, leadership and control,
Πρόκειται για την πρώτη θεματική ενότητα του μεταπτυχιακού προγράμματος Διοίκησης Τουριστικών Επιχειρήσεων(ΔΤΕ50) του Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου η οποία αναλύει ζητήματα σχεδιασμού και προγραμματισμού, ηγεσίας και ελέγχου,