PREVENTING AND COMBATING in Bulgarian translation

• предотвратяването и борбата с
• превенция и борба с
• превенцията и борбата с
• превенция и противодействие
• предотвратяването и противодействието
• предотвратяване и борба с
• предпазване и борба с

Examples of using Preventing and combating in English and their translations into Bulgarian

The Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women,
Конвенцията на Съвета на Европа за превенция и борба с насилието над жени

DAPHNE III Programme of the European Commission“Preventing and combating violence against children,
Програма DAPHNE III на Европейската комисия„Предпазване и борба с насилието над деца,

The explanation we could find is that the teachers have become more aware of their role and responsibility in preventing and combating ESL in their schools.
За нас това се обяснява с факта, че учителите са осъзнали по-добре своята роля и отговорност в превенцията и борбата с ОУ в техните училища.

Assisting the Minister in respect of the implementation of the measures resulting from the annual programmes for the implementation of the Integrated Strategy for preventing and combating corruption and organized crime;
Подпомага министъра по отношение на изпълнението на мерките, произтичащи от годишните програми за изпълнение на Интегрираната стратегия за превенция и противодействие на корупцията и организираната престъпност;

Having regard to the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women
Като взе предвид Конвенцията на Съвета на Европа за превенция и борба с насилието над жени

Cooperate in preventing and combating illicit cross-border traffic in goods,
Си сътрудничат в предотвратяването и борбата с нелегалния трансграничен трафик на стоки,

In this article, discover the 7 best homemade natural remedies for preventing and combating against psoriasis.
В тази статия ще ви разкажем за 7-те най-добри домашни натурални средства за предпазване и борба с непрпсориазис.

The Commission has proposed EU accession to the international Convention on preventing and combating violence against women
Комисията предложи присъединяването на ЕС към Международната конвенция за предотвратяване и борба с насилието срещу жени

The Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence against Women
Конвенцията на Съвета на Европа за превенция и борба с насилието над жени

Directive 2011/36/EU on preventing and combating trafficking in human beings
Директива 2011/36/ЕС относно предотвратяването и борбата с трафика на хора

(a) preventing and combating all forms of violence against children,
Предотвратяване и борба с всички форми на насилие над деца,

European Union Directive on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims.
ЕС относно предотвратяването и борбата с трафика на хора и защитата на жертвите от него.

Documents: Convention on preventing and combating violence against women(Istanbul Convention):
Документи: Конвенция за превенция и борба с насилието над жени(Конвенция от Истанбул):

Section for the area of police cooperation, preventing and combating crime, and crisis management.
Инструмент за финансово подпомагане- Полицейско сътрудничество, предотвратяване и борба с престъпността и управление на кризи.

Reiterates its call for the full implementation of the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women
Призовава отново за пълно прилагане на Конвенцията на Съвета на Европа относно предотвратяването и борбата с насилието срещу жените

On the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence.
Обществено обсъждане на Конвенцията на Съвета на Европа за превенция и борба с насилието над жени и домашното насилие, т.

Preventing and combating fraud, corruption
Предотвратяване и борба с измамите, корупцията

Preventing and combating trafficking in human beings is a priority for the EU and the.
Предотвратяването и борбата с трафика на хора е приоритет за Съюза и за държавите-членки.

optimising the link between migration and development, and preventing and combating illegal immigration) should be maintained.
оптимизиране на връзката между миграцията и развитието и превенция и борба с незаконната миграция).

I fully support the objective of preventing and combating terrorism and other serious transnational crime.
Категорично подкрепям целта за предотвратяване и борба с тероризма и друга тежка транснационална престъпност.