SAME TASK in Bulgarian translation

• същата задача
• същата работа
• съща задача

Examples of using Same task in English and their translations into Bulgarian

I will then go down to the production line and perform the same task that they perform.
След това ще отида до производствената линия и аз лично ще изпълня същата задача.

Sometimes two components in a PC will try to consume the same resources or perform the same task.
Понякога два компонента, свързани или вътрешни към компютъра, се опитват да използват същите ресурси или да изпълняват същата задача.

That way, other members of the group don't waste time by beginning the same task.
По този начин, другите членове на групата не губете време от същата задача в началото.

Progressions are a collection of Kicks representing the same task on an increasing difficulty level.
Прогресиите са колекция от Кикове, представляващи една и съща задача, но с различно ниво на трудност.

In part, the Son came with the same task that the prophets came for, to"seek fruit"- fruits worthy of repentance.
В страна, Син дойде с една и съща задача, че пророците,"да се търси плод" плодове, достойни за покаяние.

all participants took part in exactly the same task, but only half of them were told that it would require multitasking.
всички участници участваха в абсолютно една и съща задача, но само на половината от тях беше казано, че това ще изисква многозадачност.

As an engineer, writing code to accomplish the same task on two different days will probably yield different code.
Като инженер, писането на код за изпълнение на една и съща задача в два различни дни вероятно ще даде различен код.

If you need to do the same task more than once, you can make it a repeating task..
Ако трябва да вършите една и съща задача повече от един път, можете да я направите повтаряща се.

to develop several different solutions to the same task.
да разработят няколко различни решения на една и съща задача.

also the accessories with the same task.
но и аксесоарите, с една и съща задача.

habit acquired by repeating the same task or activity many times.
който се придобива чрез повтаряне на една и съща задача или дейност многократно.

Many robotic systems in factories today are not intended to perform the same task for their entire life cycle.
Много роботизирани системи в заводите днес не са предвидени да изпълняват една и съща задача през целия си живот.

That way, other members of the group don't waste time by beginning the same task.
По този начин останалите членове на групата не губят време чрез започване на една и съща задача.

It offers simplicity by reducing the number of steps needed to accomplish the very same task you used to do the hard way.
Той предлага простота, като намалява броя на стъпките, необходими за постигане на същата задача, която сте правили по трудния начин.

Several politicians in Europe are likely to have been facing the same task you are.
По вероятно е вече някои политици в Европа да се са изправяли пред същата задача, пред която сте изправени и вие.

Percent of computer owners use it to surf the web compared to just 61 percent of smartphone owners who use their device for the same task.
От притежателите на настолен компютър го използват да сърфират в мрежата в сравнение със само 61% от потребителите на смартфони, които използват устrойството си за извършване на същата задача.

Every model of computer would be likely to need different instructions to do the same task.
Всеки модел компютър се нуждаел от различни команди за изпълняването на една и съща задача.

That way, other members of the group don't waste time by beginning the same task.
По този начин другите членове на групата няма да си губят времето да започват една и съща задача.

daughter to rewrite the same task several times, striving for the perfect fulfillment,
дъщеря да пренаписват една и съща задача няколко пъти, като се стремят към перфектно изпълнение,

Both came with the same task- to convince President Donald Trump not to pull the US out of the Joint Comprehensive Plan of Action(the JCPOA)
И двамата пристигнаха с една и съща задача- да убедят президента Доналд Тръмп да не изтегля САЩ от Съвместния всеобхватен план за действие(JCPOA),