SAME TASK in Slovak translation

• rovnakú úlohu
• tú istú úlohu
• rovnakej úlohy
• rovnaký úlohu
• tej istej úlohe

Examples of using Same task in English and their translations into Slovak

Performance challenges always resulted in great peer dialogue related to how to improve student performance on the same task next time(group reflective practice).
Výkonnostné úlohy vždy viedli k vynikajúcim rozhovorom s vrstovníkmi o tom, ako zlepšiť výkonnosť v tej istej úlohe na nasledujúcej hodine(skupinová reflexia).

work resources assigned to the same task.
pracovné prostriedky priradené k rovnakej úlohy.

having the same task performed by many different people.
to znamená, že rovnaký úlohu vykonávať veľa rôznych ľudí.

The orbiter helped analyze potential landing sites for the rovers and performed the same task for NASA's Phoenix mission,
Sonda pomohla analyzovať potenciálne miesta pristátia pre vozidlá a splnila rovnakú úlohu pre misiu Phoenix,

That way, other members of the group don't waste time by beginning the same task.
Týmto spôsobom sa ostatní členovia skupiny strácať čas tým, že začne tú istú úlohu.

Leveling can adjust individual assignments on a task Allows leveling to adjust when a resource works on a task independent of the other resources working on the same task.
Vyvažovanie môže upraviť jednotlivé priradenia úloh Umožňuje vyvažovaniu upravovať, ak zdroj pracuje na úlohe nezávisle od ďalších zdrojov, ktoré pracujú na tej istej úlohe.

then reuse the saved operation the next time that you want to perform the same task.
potom znova použiť uloženú operáciu pri ďalšom vykonávaní rovnakej úlohy.

It is necessary to be aware that the same task, action can take place in different ways
Uvedomiť si treba skutočnosť, že rovnakú úlohu, činnosť je možné vykonávať rôznymi spôsobmi

solvents used for the same task.
použitými rozpúšťadlami na tú istú úlohu.

Gifted children seem to go and go on the same task until it is completed.
Nadané deti sa zdajú ísť a ísť na rovnakú úlohu, kým nie je dokončená.

And if a resource with a 200 percent assignment unit is assigned to the same task, the amount of work is 16 hours.
A ak je zdroj s jednotky priradenia 200 percent priradený na tú istú úlohu, množstvo práce je 16 hodín.

Macros are very useful when you have to repeat the same task in the same way over and over again.
Makrá sú veľmi užitočné vtedy, keď potrebujeme rovnakú úlohu rovnakým spôsobom mnohokrát zopakovať.

performs the same task- supplies power to the lamp.
vykonáva rovnakú úlohu- napája lampu.

Subwoofers are less obtrusive than the sort of floor-standing speakers with drivers big enough to pull off the same task.
Subwoofery sú menej nepríjemné než akékoľvek reproduktory so stojacimi podlahami s ovládačmi, ktoré sú dostatočne veľké na to, aby odtiahli rovnakú úlohu.

Organizing funds for personal causes from external sources might be easy but the same task becomes more difficult when it comes to borrow money for commercial or business purpose.
Organizovanie výrobky osobnej príčin z vonkajších zdrojov by mohlo byť jednoduché, ale rovnaký úloha sa stáva ťažšie, pokiaľ ide o požičať peniaze pre komerčné alebo obchodné účely.

That way, other members of the group don't waste time by beginning the same task.
Týmto spôsobom ostatní členovia skupiny nestratia časový úsek tým, že budú začínať tou istou úlohou.

you will see a new image with the same task.
uvidíte nový obrázok s rovnakým úlohou.

If a resource with a 50 percent assignment unit is assigned to the same task, the amount of work is four hours.
Ak je prostriedok s jednotkou priradenia 50 percent priradený k rovnakej úlohe, objem práce sú štyri hodiny.

Combinations of these tasks is six load scenarios, where one and the same task can be included in different scenarios load.
Kombinácia týchto úloh sa opýtať šesť nakladanie scenáre, pomocou jednej a tej istej úlohy môže patriť rôzne zaťaženia scenáre.

On the contrary, a microcontroller can perform user-defined tasks where it handles the same task for the whole life cycle.
Naopak, mikrokontrolér môže vykonávať úlohy definované používateľom, kde sa zaoberá rovnakou úlohou počas celého životného cyklu.