Examples of using Specific issue in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What it is is a very specific issue related to Russian unwillingness to recognize that Ukraine can chart its own path.”.
Това е много специфичен проблем, свързан с отказа на Русия да признае, че Украйна може да следва свой собствен път".the client will focus on a specific issue while tapping on"end points of the body's energy meridians".
клиентът се фокусира върху конкретен проблем, докато се почукват леко неговите така наречени„крайни точки на енергийните меридиани на тялото“.We recall a specific issue that was disclosed in the 2014 annual report(39).
Сметната палата напомня отново този конкретен въпрос, който беше отбелязан в Годишния доклад за 2014 г.The President of the National Assembly may specify the time during which the Ministers shall speak on a specific issue.
Председателят на Народното събрание може да определя времето, през което министрите говорят по определен въпрос.On the specific issue of Afghanistan, EU citizens strongly support a civilian approach as an alternative to the use of force.
По конкретния въпрос за Афганистан, гражданите на ЕС силно подкрепят граждански подход като алтернатива на използването на сила.What it is, is a very specific issue related to Russia's unwillingness to recognise that Ukraine can chart its own path.".
Това е много специфичен проблем, свързан с отказа на Русия да признае, че Украйна може да следва свой собствен път".the client will focus on a specific issue while tapping on“endpoints of the body's energy meridians.”.
клиентът се фокусира върху конкретен проблем, докато се почукват леко неговите така наречени„крайни точки на енергийните меридиани на тялото“[1].get encouragement and strength on some specific issue and maybe in urgent situations.
да получим насърчение и сила относно някой конкретен въпрос, необходим в спешни ситуации.On the specific issue of a legal statute for European political parties,
По отношение на конкретния въпрос за правния статут на европейските политически партии,We're also going to discuss one other specific issue of deep concern to me and to everybody here, and I think that's the Nord Stream 2 pipeline.
Ще разгледаме конкретният въпрос, който предизвиква дълбоко безпокойство у мен и всички тук, това е газопровода"Северен поток-2".What it is is a very specific issue related to Russia's unwillingness to recognize that Ukraine can chart its own path.".
Това е много специфичен проблем, свързан с отказа на Русия да признае, че Украйна може да следва свой собствен път".Suppose you want to update the AssignedTo multivalued field for a specific issue- for example, to replace"Kelly Rollin" with"Lisa Miller.".
Да предположим, че искате да актуализирате многозначното поле AssignedTo за конкретен проблем- например да заместите"Петър Банков" с"Вяра Калнъкова.".as a signatory to the present question I would like to return to a specific issue, namely that of food safety.
страна по настоящия The Presidency further reported that the specific issue of the'design' or'manufacture of goods' should also be covered by the proposal.
Председателството докладва освен това, че конкретният въпрос за"създаването" или"производството на стоки" също трябва да бъде обхванат в предложението.When ranking them the court decisions(answers) are referred to the specific issue(when there is more than one question).
При подреждането им съдебните решения(отговорите) са отнесени към конкретния въпрос(при повече от един That is why for this specific issue, we provide troubleshooting guides depending on a situation
Ето защо за този конкретен проблем предоставяме ръководства за отстраняване на I will address the specific issue of a balance of payments constraint on real GDP growth(that is,
С този специфичен проблем относно ограничението на баланаса на външните плащания върху реалния БВП(т.е. ограниченията на фискалния стимул)information, and response to a specific issue.
както и отговор на конкретен въпрос.the person will focus on a specific issue while the therapist taps on"end points of the body's energy meridians.".
клиентът се фокусира върху конкретен проблем, докато се почукват леко неговите така наречени„крайни точки на енергийните меридиани на тялото“.the consequences arising from these are a specific issue that must be resolved.
последиците от тях са специфичен проблем, който трябва да бъде решен.
