SPECIFIC ISSUE in Greek translation

• συγκεκριμένο ζήτημα
• συγκεκριμένο θέμα
• ειδικό θέμα
• ειδικό ζήτημα
• συγκεκριμένο πρόβλημα
• συγκεκριμένου ζητήματος
• συγκεκριμένου θέματος

Examples of using Specific issue in English and their translations into Greek

If you have a specific issue that's not covered here,
Εάν έχετε ένα συγκεκριμένο πρόβλημα που δεν καλύπτεται εδώ, δώστε μια λεπτομερή

We recall a specific issue that was disclosed in the 2014 annual report(39).
Υπενθυμίζουμε ένα συγκεκριμένο ζήτημα που γνωστοποιήθηκε στο πλαίσιο της ετήσιας έκθεσης για το οικονομικό έτος 2014(39).

What is under discussion today is merely a new consultation on the specific issue of comitology.
Αυτό που τίθεται σήμερα επί τάπητος είναι μόνο μία νέα διαβούλευση σχετικά με το ειδικό ζήτημα της επιτροπολογίας.

Conduct your research project and dissertation on a specific issue that matches your career interests
Η ευκαιρία για τη διεξαγωγή έρευνας σας έργο και διατριβή για ένα συγκεκριμένο θέμα που να ταιριάζει με τα συμφέροντα της σταδιοδρομίας σας

I will show you how to fix this specific issue and get the job done.
Θα σας δείξω πώς να διορθώσετε αυτό το συγκεκριμένο ζήτημα και να ολοκληρώσετε τη δουλειά.

Compared with steroids this product will not affect your blood pressure levels nor will it cause any specific issue with your liver.
Σε σύγκριση με στεροειδή αυτό το προϊόν δεν θα επηρεάσει τα επίπεδα της αρτηριακής πίεσης σας, ούτε θα προκαλέσει κανένα συγκεκριμένο πρόβλημα με το συκώτι σας.

In addition, we can specialise the meditation, if we have a specific issue or problem that concerns us.
Ακόμη μπορούμε να εξειδικεύουμε τον διαλογισμό εάν έχουμε κάποιο ειδικό θέμα ή πρόβλημα που μας απασχολεί.

Whenever there is the need to clarify or solve a specific issue, meetings are organised with the national members concerned.
Όταν υπάρχει ανάγκη διασάφησης ή επίλυσης συγκεκριμένου ζητήματος, διοργανώνονται συσκέψεις με τη συμμετοχή των εμπλεκόμενων εθνικών μελών.

Each challenge was designed to address a specific issue facing the diverse needs of cities around the world.
Κάθε πρόκληση είναι σχεδιασμένη με γνώμονα ένα συγκεκριμένο θέμα, φιλοδοξώντας να αντιμετωπιστούν οι ποικίλες ανάγκες των πόλεων σε όλο τον κόσμο.

However, reply to Greenpeace(see their press release here), although they failed to address the specific issue of protected areas.
Ωστόσο, απάντησαν στη Greenpeace μέ αοριστολογίες παρόλο που απέτυχαν να αντιμετωπίσουν το συγκεκριμένο ζήτημα των προστατευόμενων περιοχών.

then learn how to address the specific issue.
μάθετε πώς να αντιμετωπίζετε το συγκεκριμένο πρόβλημα.

It isn't that the EU isn't interested in human rights, but that this specific issue that we are addressing here has fallen off its radar.
Δεν είναι ότι δεν υπάρχει ενδιαφέρον στην ΕΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα, αλλά έχει διαφύγει από το ραντάρ της το ειδικό θέμα που μας απασχολεί εδώ.

The question you may ask is- what is the connection between the specific issue of unpaid salaries and the current violence?
Το ερώτημα που ίσως να κάνετε είναι: ποια η σχέση μεταξύ του συγκεκριμένου θέματος των μη καταβληθέντων μισθών με τη σημερινή βία; η απάντηση είναι απλή?

Often the Committee will convene a meeting to resolve a specific issue or discuss a specific topic.
Συχνά η επιτροπή θα οργανώσει μια συνάντηση με σκοπό την επίλυση συγκεκριμένου ζητήματος ή τη συζήτηση συγκεκριμένου θέματος.

Employ a credible termination application to eliminate this specific issue if you bump into trouble.
Απασχολούν ένα αξιόπιστο λήξη εφαρμογή για να εξαλείψει αυτό το συγκεκριμένο θέμα, αν χτύπημα σε μπελάδες.

a purpose for writing, a specific issue or issues that they were addressing.
ένα σκοπό που έγραφαν, ένα συγκεκριμένο ζήτημα ή ζητήματα στα οποία απευθύνονταν.

postponed the consideration of the specific issue of Ukrainian autocephaly to the Council of Hierarchs.
ανέβαλε την εξέταση του συγκεκριμένου ζητήματος της ουκρανικής αυτοκεφαλίας στην Σύνοδο της Ιεραρχίας.

issued by a religious law specialist on a specific issue.
που εκδίδεται από μια θρησκευτική ομάδα ειδική στη νομοθεσία για ένα συγκεκριμένο θέμα.

you will need to use a professional termination program to eliminate this specific issue.
θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα επαγγελματικό πρόγραμμα τερματισμού για να εξαλειφθεί αυτό το συγκεκριμένο ζήτημα.

Another one of the big lessons I have learned is that you need to organize people around a specific issue.
Άλλο ένα από τα μεγάλα μαθήματα που πήρα είναι ότι πρέπει να οργανώσεις τους ανθρώπους εστιάζοντας σε ένα συγκεκριμένο θέμα.