Examples of using Specific issue in English and their translations into Romanian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Suppose you want to update the AssignedTo multivalued field for a specific issue- for example,
Să presupunem că doriți să actualizați câmpul multivaloare AtribuitLa pentru o anumită problemă- de exemplu,Regarding the specific issue of the review of final administrative decisions,
As an official document of the association it states what European Pharmacy Students believe regarding a specific issue.
Ca document oficial, aceasta stabilește care sunt convingerile studenților farmaciști europeni privind o anumită temă.blood pressure levels nor will it cause any specific issue with your liver.
to coordinate their approach on the application of consumer protection law for a specific issue.
să își coordoneze abordarea privind aplicarea legislației de protecție a consumatorilor pentru o anumită problemă.the consequences arising from these are a specific issue that must be resolved.
consecințele care decurg din acestea reprezintă o problemă specifică, care trebuie rezolvată.What changes should be made within the art discourse as to find a way to dribble past the medium- specific issue?
Ce modificări ar trebui să aibă loc la nivelul discursului artistic pentru a depăși problema specificității mediului?said that this is not a nuclear specific issue; many power stations need cooling water.
a spus că nu este o problemă specific nucleară; multe centrale au nevoie de apă de răcire.These leaflets will provide information on the methods and resources necessary for Churches involvement in the HIV/AIDS specific issue.
Aceste pliante vor furniza informatii despre metodele si resursele necesare implicarii Bisericilor in problematica specifica HIV/SIDA.more pass/fail criteria linked to a specific issue, e.g. energy efficiency.
mai multe criterii Whenever there is the need to clarify or solve a specific issue, meetings are organised with the national members concerned.
Ori de câte ori este necesar să se clarifice sau să se soluționeze un anumit aspect, sunt organizate reuniuni cu membrii naționali în cauză.each parameter is a hexadecimal number that refers to a specific issue.
fiecare parametru este That is why so called‘Value Networks' which bring together all the stakeholders around a specific issue are being created.
De aceea sunt create aşa zisele„Reţele de valoare" care aduc împreună toţi acţionarii în jurul unei probleme specifice.a small group working on a specific issue?
As regards the specific issue of this particular report on discharge in respect of the 2007 budget,
În ce priveşte problema specifică a acestui raport referitor la descărcarea de gestiune cu privire la bugetul din 2007,I also wish to assure you, in response to the specific issue raised by Mrs Gebhardt,
Doresc, de asemenea, să vă asigur, ca răspuns la problema specifică ridicată de dna Gebhardt,On the specific issue of a legal statute for European political parties,
Referitor la chestiunea specifică a unui statut juridic pentru partidele politice europene,It focused on the specific issue of duplicate costs incurred by individual payment service providers for running payment systems and processes(payment platforms) for existing national payments
Chestionarul era axat pe problema specifică a costurilor paralele pe care trebuie să le suporte prestatorii individuali de servicii de plată în contextul operării simultane a sistemelorThe specific issue of safeguarding equal treatment
Chestiunea specifică a garantării egalității de tratamentan innovation of the Treaty of Lisbon aimed at making it possible for EU citizens to call for legislative proposals to be made on a specific issue.
o inovație a Tratatului de la Lisabona care urmărește să dea cetățenilor UE posibilitatea de a solicita prezentarea de propuneri legislative cu privire la chestiuni specifice.
