THESE CONSTRAINTS in Bulgarian translation

• тези ограничения
• тези пречки

Examples of using These constraints in English and their translations into Bulgarian

The words will coil round these constraints.
Думите ще се увият около тези ограничения.

These constraints cannot be circumvented.
Тези граници не могат да бъдат прескочени.

Within these constraints, the levels were.
В съответствие с тези различия са били и нивата.

These constraints are scope,
Основните ограничения са обхват,

These constraints no longer apply once the decision has been taken.
Тези ограничения не се прилагат след вземането на съответното решение.

So something that meets both of these constraints will satisfy the equation.
Така което и да е нещо, посрещащо тези двеусловия ще удовлетвори уравнението.

Now we could write these constraints on it, if we want.
Сега можем да поставим тези ограничения, ако искаме.

So we have to meet both of these constraints over here.
Трябва да отговаряме на двете ограничения тук.

Every number will meet either one of these constraints or both of them.
Всяко число отговаря на поне едно от тези две условия или и на двете.

Given these constraints there is indeed a risk that(some)
Като се имат предвид тези ограничения, действително съществува риск(някои от)

However, these constraints are a deliberate choice,
От друга страна, тези ограничения са преднамерен избор,

people finally broke free of these constraints.
в Европа през XIX в. хората най-после се освободили от тези ограничения.

Some of these constraints have been addressed in the revised TEN-T regulation adopted in 2013.
Срещу някои от тези ограничения са предвидени мерки в преразгледания регламент за TEN-T, приет през 2013 г.

These constraints also undermine the effectiveness of Pegase DFS as well as other donor assistance.
Тези ограничения също така намаляват ефективността на ДФП от PEGASE, както и помощта от други донори.

And they cannot have all these features to be done due to these constraints.
Нямат физическа възможност да го правят заради тези ограничения.

So we have to find all the y's that meet both of these constraints.
Трябва да намерим всички у-ци, които отговарят на двете ограничения.

These constraints can be observed even when the society is regulated largely by its own tradition.
Тези ограничения могат да се наблюдават, дори когато туземното общество се регулира основно от собствените си традиции и обичаи.

Because of these constraints, participating in the diet and exercise patterns can
Финансови ограничения Поради тези ограничения, които участват в схеми за диета

REPLY OF THE COMMISSION Notwithstanding these constraints, the ex post control strategy already today foresees risk-based audits.
ОТГОВОРИ НА КОМИСИЯТА Независимо от тези ограничения, в стратегията на Комисията за последващ контрол вече е предвидено извършване на основани на риска одити.

All these constraints may affect the result of the study in one way
Че всички тези фактори могат да повлияят на крайния резултат от изследвания в една