TIME CONSTRAINTS in Bulgarian translation

Time constraints may also be imposed.

Може да се наложат и ограничения на времето за решение.

The ECB's recruitment for the SSM was effective given the time constraints.

Набирането на служители за ЕНМ от страна на ЕЦБ е ефективно предвид времевите ограничения.

HGVs are frequently subject to time constraints and external timetables,

ТПС често са обект на времеви ограничения и външни графици,

This lack of time constraints, the possibility of passing the difficult areas of the game several times,

Тази липса на ограничения във времето, възможността за преминаване на трудни области на играта няколко пъти,

Expects the Court to bear all external time constraints and developments in mind when conducting its audits;

Очаква Палатата да взема под внимание всички външни времеви ограничения и развития, когато извършва своите одити;

In case of time constraints, e.g. for measures entailing many payments close to the end of the year,

В случай на ограничения във времето, например за мерките, водещи до много плащания към края на годината,

There are practically no time constraints in the periods that you need a quality

На практика няма никакви времеви ограничения в периодите, за които ви трябва качествено

Due to the time constraints, I will just mention a few example species which,

Поради ограниченото време само ще спомена няколко примерни вида,

such as unrealistic time constraints regarding the completion of the audit

например неразумни ограничения във времето за приключване на одита

because you have time constraints(90 seconds per question on Level I).

защото имате времеви ограничения(90 секунди на въпрос на ниво I).

Because of time constraints and the fact that the proposal is not yet finalised,

Поради ограниченото време и поради факта, че предложението още не е в окончателен вид,

Instead of feeling harassed because of time constraints, reading the questions slowly

Вместо чувство тормоз, защото на времевите ограничения, четене въпроси бавно,

The authors point out that busyness coupled with time constraints can lead to stress and anxiety.

Авторите съобщават, че прекалената заетост, съчетана с ограничения във времето, може да доведе до стрес и безпокойство.

acted upon within strict time constraints.

да се предприемат действия в строги времеви ограничения.

However, with the time constraints placed on the curriculum,

Въпреки това, с ограниченията във времето, поставени в учебната програма,

caucuses- in cross-border mediation time constraints and distance issue would impact the form

индивидуални срещи- в трансграничната Медиация времевите ограничения и факторът разстояние оказват влияние върху формата

Note: I didn't visit Moldova because of time constraints, but I have heard its prices are on par with the rest of the area.

Забележка: Не посещавах Молдова заради ограничения във времето, но чух, че цените му са равни на останалата част от района.

children, time constraints.

деца, времеви ограничения.

Time constraints can be added only for teachers,

Времевите ограничения могат да се добавят само за учители,

Lt; start="1072.7" dur="6.06"> However, due to time constraints and deadlines, DPR had to be creative about how well they used their remaining time.>

Start="1072.7" dur="6.06"> Поради ограниченията във времето и крайните срокове обаче, DPR трябваше да прояви творчество за това, доколко добре използваха оставащото си време.