TIME CONSTRAINTS in Swedish translation

• tidsbrist
• tidsbegränsningar
• tidspress
• tidsramar
• tidsskäl
• tidsfaktorn
• tidsgränser

Examples of using Time constraints in English and their translations into Swedish

it will depend on your schedule and time constraints.
det beror på ditt schema och tidsbegränsningar.

The team relied on BIM to help meet strict time constraints and ensure ground-level integration of sustainable principles
Projektgruppen förlitade sig på BIM för att uppfylla strikta tidsramar och säkerställa fundamental integration av hållbarhetsprinciper

Railway work is often carried out under time constraints, which means high demands and regulations- not least regarding safety
Järnvägsarbeten sker ofta under tidspress vilket innebär höga krav och bestämmelser- inte bara inom säkerhet

Because of time constraints, I shall discuss just one point at this juncture,
Av tidsskäl ska jag bara ta upp en fråga i detta sammanhang,

the Council to take into consideration these time constraints when dealing with this proposal.
rådet att ta denna tidsbrist i beaktande då de behandlar förslaget.

well-trained bilingual Central American virtual receptionist expects to work under pressure, time constraints and knowing the importance of limitless patience when it is crunch time..
välutbildade tvåspråkiga centralamerikanska virtuella receptionisten räknar med att arbeta under press, tidsbegränsningar och att veta vikten av obegränsat tålamod när det är knäcktid.

Today, a lot of customers(e.g. exporters) choose road transport over maritime transport because of the time constraints.
Idag väljer många kunder(t.ex. exportörer) vägtransport före sjötransport på grund av tidsskäl.

The costs will be significantly higher when IPv6 is introduced as a separate project and under time constraints.
Kostnaderna kommer att vara betydligt högre om IPv6 införs som ett separat projekt under tidspress.

it has often to do with time constraints.
det har ofta att göra med tidsbrist.

materials and any time constraints you may have.
material och eventuella tidsbegränsningar du kan ha.

Contact us if you are unsure about which kind of service type is best for your content, time constraints, needs, budget etc.
Kontakta oss om du är osäker på vilken typ av tjänst som passar bäst för just ditt innehåll, dina tidsramar, behov, budget osv.

I would conclude by expressing my regret that because of time constraints, I cannot respond at this juncture to the variety of questions.
Jag vill sluta med att uttrycka mitt beklagande över att jag av tidsskäl inte vid detta kritiska ögonblick kan besvara de olika frågorna.

the lure of mobile gaming is based on customers' time constraints and their requirements for convenience.
är lockelsen av mobila spel baserade på kundernas tidsbrist och deras krav på bekvämlighet.

Professional users who use chargers more frequently and who work under time constraints may however need a more powerful charger which has more functions.
Professionella användare som använder laddaren oftare och som ar-betar under tidspress kan dock behöva en kraftigare laddare med fler funktioner.

need for realism and for assessing new proposals in terms of expectations and time constraints.
nya förslag bör bedömas när det gäller förväntningar och tidsbegränsningar.

The work was experienced physically diverse increased number ofpatients and time constraints led to stress.
Arbetet upplevdes fysiskt varierande samt att ett ökat antal patienter och tidsbrist ledde till stress.

able to work independently under time constraints.
ha förmåga att arbeta självständigt under tidspress.

stays short which is perfect for small spaces and time constraints.
förblir kort som är perfekt för små utrymmen och tidsbegränsningar.

So News Ultimately the optimal way for an organization to get desActualités marketing depends on time constraints and the organization's budget.
Så News Ytterst det optimala sättet för en organisation att få desActualités marknadsföring beror på tidsbrist och organisationens budget.

Cases provide the reality of managerial decision making- which includes incomplete information, time constraints, and conflicting goals- as students learn how to analyze business situations.
Fall utgör verkligheten av ledande beslutsfattande- vilket inkluderar ofullständig information, tidsbegränsningar och motstridiga mål- som studenter lär sig att analysera affärssituationer.