THESE IMPROVEMENTS in Bulgarian translation

• тези подобрения
• тези усъвършенствания
• тези промени

Examples of using These improvements in English and their translations into Bulgarian

In VOYAGE 1, for patients receiving continuous guselkumab treatment, these improvements were maintained in the open-label phase through Week 156(Table 5).
Във VOYAGE 1 при пациентите, получавали непрекъснато лечение с гуселкумаб, това подобрение се поддържа в отворената фаза до Седмица 156(Таблица 5).

learn techniques needed to carry out these improvements.
да научат техники, необходими за извършване на тези подобрения.

Hair loss is just one of these improvements, and while loss of hair is also hereditary,
Загубата на коса е един от тези промени, и в това време като на загуба на коса, също наследствена стрес-един от комбинация от фактори,

the establishment of procedures necessary for procurement and transport, these improvements relate to the protection of donors
както и с въвеждането на процедури за осигуряване и транспортиране, тези промени са свързани със защитата на донорите

Miroslav Čekal is very satisfied with these improvements in the company, and even now he is thinking about additional machines he can add to keep up with the market.
Прави равносметка Мирослав. Мирослав Чекал е много доволен от тези подобрения в компанията и дори сега си мисли за допълнителни машини, които може да добави, за да се справи с пазара.

We are sure you will learn of these improvements upon your returns to your home worlds,
Сигурни сме, че ще разберете за този напредък при завръщането си у дома,

Although he was not alone in making these improvements, since Corrado Segre also proved similar results,
Въпреки че той не беше сам в вземане на тези подобрения, тъй като Corrado Сегре също оказаха сходни резултати,

The average reduction in CO2 emissions over 2002-2007 for light commercial vehicles amounted to 0.4-0.5% per year, and these improvements in fuel efficiency have been offset by the increase in demand for transport and vehicle size.
Средното намаление на емисиите на въглероден диоксид през 2002-2007 г. за лекотоварните превозни средства е 0,4%-0,5% годишно и това подобрение в горивната ефективност беше неутрализирано от повишеното търсене на транспортни услуги и по-големи по размер превозни средства.

social programmes are living monuments to the individuals who helped deliver these improvements to millions.”.
са живи доказателства за личностите, които са спомогнали за предоставяне на всички тези подобрения на милиони хора.

criteria requiring improvement in peripheral blood counts and maintenance of these improvements for a minimum of 56 days.
които изискват подобрение на броя на кръвните клетки в периферната кръв и поддържане на това подобрение за минимум 56 дни.

and implementing these improvements as needed.
и прилагането на тези подобрения според нуждите на клиента.

the quality of the LPIS and the Commission will remain vigilant that these improvements continue and/or are maintained.
качеството на СИЗП и Комисията ще продължи да следи внимателно за продължаването и/или запазването на тези подобрения.

Statistically significant improvements at week 4 from baseline in patients treated with secukinumab compared to patients treated with ustekinumab(CLEAR) were demonstrated in the DLQI and these improvements were maintained for up to 52 weeks.
Установява се статистически значимо подобрение в DLQI на седмица 4 спрямо изходното ниво при пациентите на лечение със секукинумаб спрямо пациентите на лечение с устекинумаб(CLEAR) и това подобрение се запазва до седмица 52.

These improvements were adopted also by Shevchenko himself- so now he has already started to recommend to all people these same supplements(plus some other ones,
Тези усъвършенствания бяха възприети също и от самия Шевченко- така че сега той вече е започнал да препоръчва на всички хора тези добавки(плюс някои други,

stop to reflect what social results these improvements will lead to, but only think of their everyday interests,
не се замислят до какви обществени резултати трябва да доведат тези усъвършенствания, а мислят само за своите всекидневни интереси- как да облекчат своя труд

it should have been possible to introduce these improvements much earlier, especially as the concept of airspace blocks has been under discussion
голямото увеличаване на въздушното движение, би следвало въвеждането на тези подобрения да е било възможно на по-ранен етап, особено

continuous energy management pathway for organisations that might not have otherwise performed these improvements, and allows organisations to demonstrate
рентабилни и непрекъснати начини за управление на енергията на организациите, които евентуално не са извършили подобни подобрения, и дава възможност на организациите да покажат

respectively) and these improvements were maintained up to week 104 in PsA study 2.
300 mg при сравнение с плацебо(съответно 7,97; 5, 97 спрямо 1,63) и това подобрение се запазва до седмица 104 в проучване при ПсА 2.

But these improvements are temporary.
Проблемът е, че тези подобрения са временни.

These improvements were not statistically significant.
Тези подобрения не са били статистически значими.