THESE IMPROVEMENTS in Croatian translation

• ta poboljšanja
• tim poboljšanjima
• tih poboljšanja

Examples of using These improvements in English and their translations into Croatian

Despite these improvements, industry today is still responsible for a significant burden on our environment in terms of pollution
Usprkos tim poboljšanjima, industrija još uvijek snosi odgovornost za značajno opterećenje okoliša u pogledu onečišćenja

With these improvements, you can create custom URL parameters
Uz ta poboljšanja možete izraditi prilagođene parametre URL-a

Miroslav Čekal is very satisfied with these improvements in the company, and even now he is thinking about additional machines he can add to keep up with the market.
Miroslav Čekal vrlo je zadovoljan s tim poboljšanjima u tvrtki, pa čak i sada razmišlja o dodatnim strojevima, koje može dodati kako bi držao korak s tržištem.

All these improvements are necessary first of all in order for the air conditioner to fulfill its main,"weather" task.
Sva ta poboljšanja nužni su prije svega kako bi klima uređaj ispunio svoj glavni zadatak"vremenskih".

Despite these improvements, industry today is still responsible for a significant burden on our environment in terms of pollution
Usprkos tim poboljšanjima, industrija još uvijek snosi odgovornost za značajno opterećenje okoliša u pogledu onečišćenja

These improvements in nail, scalp
Ta poboljšanja psorijaze noktiju,

That is that younger people today may not typically experience these improvements as they grow older.
Stvar je u tome da mlađi ljudi danas možda ne mogu tipično doživjeti ta poboljšanja za vrijeme starenja.

as technologies continue to rapidly"improve", these improvements may be significant enough to render predecessor technologies obsolete rapidly.
se tehnologije nastavljaju ubrzano"poboljšavati", ta poboljšanja mogu biti dovoljno značajna da ubrzaju zastarjele tehnologije prethodnika.

Despite these improvements, as early as August 1937,
Unatoč svim tim boljicima, već u kolovozu 1937.

These improvements totally make sense not just for private jet owners, but also for those interested in rentals.
Ova poboljšanja potpuno smisla ne samo za privatne vlasnike jet, ali i za one koji su zainteresirani za iznajmljivanje.

And over the long term, it seems to me and more than offset any delays. that these improvements will pay dividends.
Da će ova poboljšanja doprinijeti dividendi Na duže staze, izgleda mi i više nego bilo kakvo odlaganje.

And over the long term, it seems to me that these improvements will pay dividends
Da će ova poboljšanja doprinijeti dividendi Na duže staze,

And more than offset any delays. that these improvements will pay dividends
Da će ova poboljšanja doprinijeti dividendi Na duže staze,

Despite these improvements, however, the way we use our seas remains unsustainable
No unatoč ovim poboljšanjima, način na koji upotrebljavamo mora i dalje je neodrživ

To take advantage of these improvements custom themes,
Da biste iskoristili ovih poboljšanja prilagođenih tema,

We hope these improvements to automated bidding reporting will take the guesswork out of evaluating performance.
Nadamo se da će navedena poboljšanja izvješća o automatskom licitiranju smanjiti udio nagađanja pri procjeni izvedbe.

These improvements were generally better maintained in ustekinumab-treated patients in the IM-UNITI study through week 44 when compared to placebo.
Ova poboljšanja bila su općenito bolje održana u bolesnika liječenih ustekinumabom u IM-UNITI ispitivanju do 44. tjedna, u usporedbi s placebom.

These improvements would benefit jobseekers and businesses of all sizes,
Ta poboljšanja donijet će korist osobama koje traže zaposlenje

These improvements not only bring profit to your zoo,
Ta poboljšanja, ne samo donijeti profit na svoj zoološki vrt,

i.e. the NEETs who have benefited the least from these improvements.
na primjer NEET-ova koji su imali najmanje koristi od tih poboljšanja.