TO OFFSET in Bulgarian translation

[tə 'ɒfset]
[tə 'ɒfset]
за компенсиране
to compensate for
to offset
for compensation
to make up for
да компенсира
to compensate
to make up
to offset
outweigh
counterbalanced
да уравновеси
to balance
to offset
за да
in order
so
in order for
enough
to avoid
to ensure
to keep
make
to prevent
да компенсират
to compensate
to make up
to offset
to recoup
to outweigh
atoned
да компенсирате
to make up
to compensate
to offset
to indemnify
за компенсирането
to compensate for
to offset
for compensation
to make up for
като компенсация
as compensation
to compensate
as recompense
as an offset
compensatory
as reparation
as restitution
as a counterweight

Examples of using To offset in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Xiaomi has tried to offset the recession in the home by expanding aggressively overseas.
Xiaomi се опитва да компенсира забавянето на растежа у дома чрез агресивно разширяване в чужбина.
Investigate the use an accredited program to offset the greenhouse gas emissions generated by our activities.
Използвайте акредитирана програма за компенсиране на емисиите на парникови газове, генерирани от нашите дейности.
Previous attempts to offset complications from this immune response included injecting steroids like methylprednisolone.
До тук медицината се опитваше да компенсира усложненията от подобен имунен отговор чрез инжектирането на стероиди, като метилпреднизолон.
Use an accredited programme to offset the greenhouse gas emissions generated by the company's activities.
Използвайте акредитирана програма за компенсиране на емисиите на парникови газове, генерирани от нашите дейности.
The French government is planning to offset its costs due to its dematerialized management
Френското правителство планира да компенсира своите разходи свързани с управлението
in this way enables the one to offset the other.
по този начин позволява на едната да уравновеси другата.
The School decided to offset these two balances and thus they are not included in the consolidated accounts.
Училището е взело решение да компенсира тези две салда и поради това те не са включени в консолидираните отчети.
To offset a single 20-ounce soda, a child would have to bike ride for an hour
За да изгори половин литър кола едно дете трябва да кара колело час
The supplement also consists of mood-enhancing active ingredients to offset the irritability that usually comes with eating less food.
Добавката включва и настроението стимулиращи съставки за компенсиране на раздразнителност, че често идва с яденето по-малко храна.
in this way enables one to offset the other.
по този начин позволява на едната да уравновеси другата.
The other positive consequence of the crisis: to offset the sluggishness of domestic demand,
Другата положителна последица от кризата е, че като компенсация на забавеното търсене на домакинствата,
The company declares it will do whatever is needed to offset the environmental costs of its activities in the region.
Компанията декларира, че ще направи всичко необходимо за компенсиране на екологичните разходи за дейността си в региона.
On the other hand, increased summer fuel consumption has failed to offset high yields
От друга страна повишеното лятно потребление на горива не успя да компенсира високият добив
The Clen is generally employed to offset the weight gain associated with bulking drugs such as Anadrol.
Clen обикновено е заето за компенсиране на наддаване на тегло, свързани с групирания наркотици като Anadrol.
over-committing to offset his guilt, he bought her a rabbit, right?
после се надскача да компенсира вината си: той й купи заек, нали?
Attacking other groups represents an opportunity to offset these costs by gaining access to mates, territory, resources and increased status.
Нападението над представители на други групи обаче им е предоставяло възможност да компенсират тези щети, получавайки достъп до техните ресурси, територия и жени, и по-висок статут.
The supplement also includes mood-enhancing ingredients to offset the irritability that often comes with eating less food.
Добавката включва и настроението стимулиращи съставки за компенсиране на раздразнителност, че често идва с яденето по-малко храна.
The initiative is part of the company's efforts to offset slowing iPhone sales.
Това усложнява инициативата, която е част от усилията на компанията да компенсира забавянето на продажбите на iPhone.
If you use the app often, it is likely you will be able to offset the cost of your membership within the year.
Ако използвате приложението често, вероятно ще можете да компенсирате разходите за членството си в рамките на годината.
Moreover, FlixMobility also offers its passengers the opportunity to offset the exact CO2 emissions of their journey.
Освен това FlixMobility предлага на своите пътници възможност да компенсират точно емисиите на CO2 от пътуването си.
Results: 481, Time: 0.059

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian