WASTE GENERATED in Bulgarian translation

• отпадъци генерирани
• образуваните отпадъци
• генерираните отпадъци
• отпадъците генерирани
• отпадъци образувани
• отпадъците образувани

Examples of using Waste generated in English and their translations into Bulgarian

responsible resource use globally, waste generated from human activities is still a major problem virtually everywhere.
отговорно използване на ресурсите в световен мащаб, отпадъците, генерирани от човешките дейности, все още остават основен проблем почти навсякъде.

As might be expected, the overall amount of waste generated is related to some extent to the population and economic size of a country.
Логично, общото количество на генерираните отпадъци е свързано до определена степен с размера на населението на дадена страна, както и развитието на икономиката й.

This number equals to 6.8% of total plastic waste generated in the U.S. that year.
Този брой е равен на 6,8% от общите пластмасови отпадъци, генерирани в САЩ през тази година.

Waste generated by European industries
Отпадъците, генерирани от европейските промишлени отрасли

Maintaining the practice of secondary use and recycling of any waste generated in the office and onboard
Поддържане практиката за повторно използване и рециклиране на генерираните отпадъци в офиса и кораба

This phenomenon is exacerbated by the increasing amount of plastic waste generated each year, and is also fuelled by the growing consumption of‘single-use' plastics, i.e.
Това явление се влошава с увеличаването на количеството пластмасови отпадъци, образувани всяка година, и също така се стимулира от нарастващото потребление на пластмасови изделия за еднократна употреба, т.е.

The project envisages the construction of a pre-treatment plant for mixed municipal waste generated on the territory of the seven municipalities.
По проекта се планира изграждането на инсталация за предварително третиране на смесено събрани битови отпадъци, генерирани на територията на седемте общини.

We recycle about 90 percent of the waste generated in our service, including plastic
Ние рециклираме около 90 на сто от отпадъците, генерирани в нашия сервиз, включително пластмаса и метал,

This method essentially consists in collecting packaging waste generated at hotels, restaurants,
Същността на този метод се състои в събирането на генерираните отпадъци от опаковки от хотели,

From 2000 to 2008, the total quantity of hazardous waste generated by EU-27 countries increased by 46%.
През периода 2000?2008 г. общото количество опасни отпадъци, образувани в държави от ЕС-27, се увеличава с 46%.

We also need to reduce the material loss and waste generated throughout production and consumption.
Трябва също така да намалим загубата на материали и отпадъците, образувани при производството и потреблението.

Dafecor makes new products from used textiles Dafecor is a Finnish company that manufactures new products from waste generated from industry….
Dafecor произвежда нови продукти от използван текстил Dafecor е финландска компания, която произвежда нови продукти от отпадъци, генерирани от промишлеността….

This presents measures to ensure that waste generated on ships or gathered at sea is delivered on land
В него са представени мерки, които да гарантират, че отпадъците, генерирани на борда на корабите или събрани в открито море,

We have increased the recycling of waste generated in the production centers
Увеличихме рециклирането на генерираните отпадъци в производствените центрове

From 2000 to 2008, the total quantity of hazardous waste generated by EU-27 increased by 46%.
През периода 2000?2008 г. общото количество опасни отпадъци, образувани в ЕС-27 се увеличава с 46%.

which is a collateral waste generated by formula feeding.
което е гаранция отпадъци, генерирани от формула хранене.

Take actions to reduce the amount of waste generated and promote the reuse,
Предприемане на действия за намаляване на количеството на отпадъците, генерирани и насърчаване на повторната употреба,

The Commission's aim is to reduce the amount of waste generated by encouraging improvements in the way waste is managed and recycled at Member State level.
Целта на Комисията е да се намали количеството на генерираните отпадъци, като се насърчат подобренията в управлението и рециклирането на отпадъците на равнище държави-членки.

inert waste in isolated settlements if the landfill site is destined for the disposal of waste generated only by that isolated settlement.
инертни отпадъци, разположени в изолирани урбанизирани територии, когато депата са предназначени за депониране единствено на отпадъци, образувани от тези територии.

for reducing the amount of waste generated by the ore extraction process.
за намаляване на количеството отпадъци, генерирани при добива на руда.