WASTE GENERATED in Romanian translation

• deșeurile generate
• deşeuri generate
• deșeuri produse
• deseurile generate
• deşeurile generate
• deșeuri generate
• deșeurilor generate

Examples of using Waste generated in English and their translations into Romanian

In nature, any waste generated in one system becomes a resource for another system(Cunningham,
În natură, orice deşeu produs de un sistem devine o resursă pentru un alt sistem(Cunningham,

The amount of waste generated decreased by 11% from 331 kg/person/year to 294 kg/person/year.
Volumul de de șeuri generate a scăzut cu 11%, de la 331 kg/persoană/an la 294 kg/persoană/an.

Waste generated by European industries and consumers is increasingly
O parte tot mai mare din deșeurile generate de sectoarele industriale

Our objective in collaboration is to provide customers with solutions for recycling as much waste generated.
Obiectivul nostru intr-o colaborare este acela de a oferi clientilor solutii de reciclare pentru cat mai multe deseuri generate.

including waste generated during the operation of the ship(Part II);
inclusiv a deșeurilor generate în timpul exploatării navei(partea II);

So that means finding innovative new ways of recycling and reusing the waste generated in the production process.
Acest lucru înseamnă că trebuie să găsim modalităţi noi, inovatoare de reciclare şi reutilizare a deşeurilor generate în cadrul procesului de producţie.

Secondly, the current collection quota of four kilos per person per annum for waste generated by households does not reflect consumption in certain Member States
În al doilea rând, ratele de colectare actuale de patru kilograme de persoană pe an pentru deșeurile generate de gospodării nu reflectă consumul din anumite state membre și duce astfel la

Achieving a significant overall reduction in the volumes of waste generated through waste prevention initiatives,
Reducerea globală semnificativă a volumului de deşeuri generate prin iniţiative de prevenire a producerii de deşeuri,

We provide assistance to companies and individuals, to whom it is important that waste generated by them is processed
Oferim asistență companiilor și persoanelor fizice pentru care este important ca deșeurile generate de ei să fie prelucrate

this reduces the waste generated over uranium by factors of hundreds,
asta reduce deșeurile generate de sute de ori față de uraniu,

In contrast to the 6th EAP objective of reducing the overall volume of waste generated in the EU, it appears that waste generation has at best stabilised,
În privința obiectivului celui de-al șaselea PAM de a reduce volumul global de deșeuri generate în UE, se pare că, în cel mai bun caz, nivelul de generare

(e) to transfer all waste generated in the ship recycling facility only to waste treatment facilities which are authorised by the competent authorities to deal with their treatment
(e) să transfere toate deșeurile generate în cadrul instalației de reciclare a navelor numai către instalațiile de tratare a deșeurilor care sunt autorizate de către autoritățile competente pentru a efectua tratarea

while also completing an inventory of waste generated at SC Johnson sites
realizând în același timp un inventar al deșeurilor generate de locațiile SC Johnson

industrial waste, waste generated in production, has become a new environmental risks.
deșeuri industriale, deșeuri generate în producție, a devenit un nou mediu riscuri.

The Commission's 2018 legislative proposal on port reception facilities includes measures to ensure that waste generated on ships or gathered at sea be returned to land
Propunerea legislativă a Comisiei din 2018 privind instalațiile portuare de recepție include măsuri pentru a se asigura că deșeurile generate pe nave sau adunate pe mare sunt returnate pe uscat

improving the production efficiency, and reducing the waste generated by the raw materials.
îmbunătățind eficiența producției și reducerea deșeurilor generate de materiile prime.

All measures carried out in the framework of the project are intended to contribute to the development of an International Convention for waste generated by ships on the Danube,
Toate măsurile realizate în cadrul proiectului sunt menite să contribuie la dezvoltarea unei Convenții internaționale pentru deșeurile generate de nave pe Dunăre,

By reducing the number of titanium scrap(expected 40 pounds 1 pounds of waste generated, the process of God)
Prin reducerea numărului de resturi de titan(40 de lire sterline 1 de aşteptat lire sterline de deşeuri generate, procesul de Dumnezeu)

around 60% of the waste generated consisted of mineral waste
aproximativ 60% din deşeurile generate au fost deşeuri minerale

The target here is companies working in specific industrial areas where synergies can be created to minimise the quantities of waste generated and increase the volume of material susceptible of being re-used and recycled.
Obiectivul aici este de companiile care lucrează în zone industriale specifice în care pot fi create sinergii pentru a minimiza cantitățile de deșeuri generate și creșterea volumului de material susceptibil de a fi reutilizate și reciclate.