WHEN ADDING in Bulgarian translation

• когато добавяте
• когато добавянето
• когато добавят

Examples of using When adding in English and their translations into Bulgarian

This is mostly only relevant when adding or changing promotions
Този инструмент ще тече промоциите срещу всички потребители. Това е най-вече от значение само когато добавяне или промяна на промоции

When adding the first millilitres of the reagent shake vigorously by hand to stop the formation of lumps
Когато се добавят първите милилитри от реактива, се разклаща енергично с ръка, за да се спре образуването на бучки

Care is needed when adding Byetta to sulphonylureas,
Трябва да се обърне повишено внимание, когато се добавя Byetta към сулфонилурейни препарати,

DMVPN simplifies the administrative burden to zero configuration of the central point when adding new remote routers
DMVPN опростява административната тежест до нулева конфигурация на централната точка, когато се добавят нови отдалечени маршрутизатори

however many people find great relief for their ailment when adding a peppermint supplement to their daily routine.
много хора откриват голямо облекчение за тяхното заболяване, когато добавят добавка от мента към ежедневието си.

The advantage is that this is not two phase solution, when adding a students into sections,
Преимуществото е, че това не е решение на два етапа; когато се добавя ученик в секции,

clinical response when adding or removing cytochrome P450 inducers
клиничен отговор, когато се добавят или спират индуктори или инхибитори на цитохром P450,

a statin, Cholestagel caused a reduction of 11% in LDL-cholesterol levels after six weeks in patients with familial hypercholesterolaemia, compared with a rise of 7% when adding placebo.
вид статин Cholestagel предизвиква понижение от 11% в нивата на LDL-холестерола след шест седмици при пациентите с фамилна хиперхолестеролемия в сравнение с повишение от 7% когато се добавя плацебо.

C: Be careful not to dirty machine and ground when add ink;
C: Внимавайте да не замърсявате машината и земята, когато добавяте мастило;

The effect of GIAPREZA when added to maximum doses of other vasopressors is unknown.
Ефектът на GIAPREZA, когато се добавя към максимални дози други вазопресори, не е известен.

When added to carbidopa-levodopa, these medications increase the risk of hallucinations.
Когато се добавят към карбидопа-леводопа, тези медикаменти увеличават риска от халюцинации.

It is often used in cosmetology when added to masks for hair and face.
Често се използва в козметологията, когато се добавя към маски за коса и лице.

When added to milk, kefir grains actually begin to change the milk.
Когато се добавят към млякото, кефирните зърна всъщност започват да променят състава и микрофлората.

When added directly to cold water,
Когато се добавя директно към студена вода,

When added to food it imparts a pink to purple color
Когато се добавят към храната, ѝ придават розово-лилав цвят

When added to the tincture thyme enhances the beneficial properties of this tool.
Когато се добавя към тинктурата, мащерката подобрява полезните свойства на този инструмент.

Acrylic resin emulsion which, when added to grouts, improves their properties.
Емулсия от акрилни смоли които когато се добавят на фугоупълнители подобряват всичките им свойства.

Acrylic resin emulsion which, when added to tile adhesives, improves their properties.
Емулсия на акрилни смоли, която когато се добавя към лепилото за плочките подобрява всичките им свойства.

It's also great when added to green tea.
Това е вкусно, когато се добавят към зеления чай.

Acrylic resin emulsion which, when added to tile adhesives, improves their properties.
Емулсия от акрилни смоли, която когато се добавя към мазилка и подобрява.