A NOTIFICATION in Chinese translation

• 通知
• 通告

Examples of using A notification in English and their translations into Chinese

And when someone opens your mailbox, you get a notification, an alert message goes to your iPhone.
当有人打开你的邮箱时，你就会收到一个通知，你的iPhone会收到一个警告信息。

She was separated from her husband for a short time and doesn't recall getting a notification from the secretary of state.
她与丈夫分开了很短的时间，并没有回忆起国务卿的通知。

If you're lucky, later you will get a notification that the write succeeded(or failed).
如果你幸运的话，不一会儿你就能得到一个关于“书写成功（或是失败）”的提示。

If you signed up for the upgrade earlier, you may have already received a notification.
如果早前申请过这次升级，那么你可能已经收到了提醒。

The Group noted that the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation provides an example of such a notification.
专家组指出，《防止弹道导弹扩散海牙行为准则》中载有此类通报的范例。

Continue checking spelling until you see a notification that Flash Professional has reached the end of the document, then click No to end spelling checking.
继续进行拼写检查，直到您看到Flash已到达文档结尾的通知，然后单击“否”以结束拼写检查。

It will be able to stream your gameplay to Xbox Live in real time, and your Xbox Live friends will receive a notification that you're broadcasting.
它将能够实时流式传输您的游戏到XboxLive，并且您的XboxLive朋友将收到您正在广播的通知。

Japan had previously submitted a Notification of Final Regulatory Action for HCBD in 2005.
此前，日本于2005年提交了一份六氯丁二烯最后管制行动通知书。

If rain is imminent, Dark Sky gives you a notification so you can prepare.
如果雨是迫在眉睫的，黑暗的天空给你一个通知，这样你就可以做好准备。

Then that individual receives a notification which you added them as being a friend, and may reply to the invitation.
然后，该人会收到您将其添加为朋友的通知，并可以回复邀请。

It will be able to stream your gameplay to Xbox Live in real time, and your Xbox Live friends will receive a notification that you're broadcasting.
它可以实时串流你的游戏到XboxLive，你的XboxLive朋友将收到你正在播放的通知。

You will now get a notification when you mention yourself this way.
现在您将在同样方法下，您提及您自己时获得这一通知。

During our testing, a user followed this process and got a notification for the VR glasses he wanted to order.
在我们的测试过程中，用户遵循了此过程，并收到了要订购的VR眼镜的通知。

However, you won't get a notification when the family organizer approves or declines the request.
不过，当家庭组织者批准或拒绝请求时，您不会收到通知。

Then, when your upgrade is ready after July 29, 2015, you get a notification that lets you get started with your upgrade.
然后，在2015年7月29日之后升级就绪时，您会得到一个通知，让您开始升级。

Information transmitted annually under paragraph 3 of Article 13 may represent a notification in compliance with Article 3 if transmitted through the designated focal point.
每年依据第13条第3款通过指定联络点递交的信息可代表第3条规定的通知。

Under the Convention, Parties were obliged merely to make a notification that a chemical had been banned or restricted.
依照《公约》的规定，各缔约方仅有义务就禁用或严格限用某一化学品发出通知。

If it detects an unknown face, you will receive a notification sent to your smartphone, along with a video of the unknown person.
如果它检测到未知面部，您将收到发送到智能手机的通知以及未知人物的视频。

(b) If a notification of the regulatory action was made which complied with the requirements of annex I, the secretariat should prepare a summary of the information received and circulate it to all Parties;
(b)如果管制行动通知符合附件一的要求,则秘书处便应编制一份关于所收到的资料的简要说明,并将其分发所有缔约方;

On 18 November 2009, the Board transmitted to the Commission on Narcotic Drugs a notification recommending that phenylacetic acid be transferred from Table II to Table I of the 1988 Convention(see annex).
年11月18日麻管局向麻醉药品委员会提交了一份通知，其中建议将苯乙酸从《1988年公约》表二转列到表一（见附件）。