A WARNER in Chinese translation

• 警告者

Examples of using A warner in English and their translations into Chinese

We sent Noah to his nation.(He said:)'I am a warner for you, and a bearer of glad tidings.
我确已派遣努哈去教化他的宗族说：我对你们确是一个坦率的警告者。

And We have not sent you,[O Muhammad], except as a bringer of good tidings and a warner.
我只派遣你为报喜者和警告者。

And to recite the Koran. So whosoever is guided, is only guided to his own gain; and whosoever goes astray, say:'I am naught but a warner.
并宣读《古兰经》。谁遵循正道，谁自受其益；谁误入歧途，你对谁说：我只是一个警告者。

And to recite the Qur'an." Whoever comes to guidance does so for himself; as for him who stays astray, tell him:"I am only a warner.".
并宣读《古兰经》。谁遵循正道，谁自受其益；谁误入歧途，你对谁说：我只是一个警告者。

And they say,“What sort of messenger is this, who eats food, and walks in the marketplaces? If only an angel was sent down with him, to be alongside him a warner.”.
他们说：这个使者怎么也吃饭，也往来于市场之间呢？为何真主不派一个天神降临他，而与他同为警告者，.

And to recite the Qur'an." So, whosoever is guided, his guidance will be to his own good. As for those who stray, tell them:"I am none but a warner.".
并宣读《古兰经》。谁遵循正道，谁自受其益；谁误入歧途，你对谁说：我只是一个警告者。

I am only a warner.
你说：“我只是一个警告者。

A warner to all humans.
可以警告人类，.

Say,'I am only a warner.
你说：“我只是一个警告者。

Tell him: I am only a warner.
你说：“我只是一个警告者。

O Prophet:‘I am only a warner.
你说：“我只是一个警告者。

Say you,'I am only a warner'.
你说：“我只是一个警告者。

(Muhammad) say,"I am only a warner.
你说：“我只是一个警告者。

(Muhammad) say,"I am only a warner.
真主说：你说：「我只是一个警告者。

I am a warner to you before a severe torment.
我的确警告你们一种临近的刑罚。

Then, say you,'I am only a warner'.
真主说：你说：「我只是一个警告者。

And We only sent you as a herald and a warner.
(21：107)“我派遣你为全人类的报喜者和警告者。

We sent you only as a bearer of good news and a warner.
我只派遣你为报喜者和警告者。

We sent you only as a bearer of good news and a warner.
我只派遣你做报喜者和警告者。

Say(unto them O Muhammad): I am only a warner….
你说：“我只是一个警告者。