Examples of using Allow ourselves in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We cannot allow ourselves to starve- the end must come before that, for as soon as they saw us weakening we would be at….
While each country must adjust its expectations, we cannot allow ourselves to be guided only by our national concerns.
We allow ourselves to become a single point of view, and we observe her for a time.
我们允许自己成为一个单一的观点,我们观察一段时间。We can't allow ourselves to stick our heads in the mud and say it's not a problem because it's a pesky tick or mosquito.”.
我们不能让自己陷入困境，并说它不是问题，因为它令人讨厌的虱子或蚊子。From Mary"let us allow ourselves to be gazed upon, to be embraced, to be taken by the hand.".".
从玛利亚"让我们允许自己被注视、拥抱、牵手"。But we shouldn't allow ourselves to be panicked into grasping for big- government solutions to an economic crisis that does not exist.
但我们不应该让自己陷入恐慌，去为一场并不存在的经济危机寻求大政府的解决方案。Nostalgia and superstition are guilty pleasures, and one time we allow ourselves to indulge in them, albeit with titters of embarrassment, is on Groundhog Day.
怀旧和迷信是罪恶的快乐，有一次我们允许自己沉迷于他们，尽管有尴尬的噱头，是在土拨鼠日.To think that the enemy is not a clever strategist is one of the greatest lies we could ever allow ourselves to believe.
认为仇敌并不是一个聪明的战略大师，这是我们能让自己相信的最大谎言之一。We allow ourselves to be served by them, we live apart from them, and meet them without a salute in the streets.
我们允许自己被他们服役,我们的生活除了他们,并满足他们在街道上没有敬礼。To implement a new set of education methods, we must start from ourselves and allow ourselves to become parents and teachers with independent thinking.
要实行新的一套教育方式，我们要从自己开始，先让自己成为有独立思考的家长、老师。Getting rid of stress can be quick and easy, but only if we allow ourselves to change the response.
摆脱压力可以是快速和容易的，但只有当我们允许自己改变反应。If we are sincere about respecting cultural diversity and promoting mutual understanding, we must not allow ourselves to be sidetracked from the path of dialogue.
如果我们真心要尊重文化多样性并促进相互了解，我们就决不能让自己偏离对话道路。When we sit in meditation, or take each moment as it comes, we allow ourselves to not know, and to be interested in whatever arises.
当我们坐在冥想中，或者考虑每一个时刻，我们允许自己不知道，并对任何出现的事物感兴趣。This can only be seen when we are alone, and there is space to notice, and we allow ourselves to look.
只有当我们独自一人时，才能看到这一点，并且有空间可以注意到，我们允许自己去看。May he draw us towards Him and may we allow ourselves to be healed by him.
可能他吸引我们对他和我们允许自己被他治好了。It is important to train ourselves to think positively and we should be careful what we allow ourselves to think about.
重要的是培养自己积极思考的能力，真的需要注意我们允许自己思考哪些事儿。Santa is a cultural form- a local permission slip through which we allow ourselves to receive the blessings we desire and deserve.
圣诞老人是一种文化形式-我们允许自己接受祝福的当地许可证.Then, if ever, we allow ourselves to go out to others in sympathy expressed by gifts and good wishes.
那么，如果曾经，我们让我们自己去同情别人，用礼物表达同情。We must allow ourselves to speak freely about many issues related to HIV/AIDS, otherwise we will not be able to properly tackle the disease.
我们必须让自己能够自由地谈论很多有关艾滋病毒/艾滋病的问题，否则我们就无法恰当地防治这一疾病。We cannot allow ourselves to forsake the past in the name of the future,” Hanlon told Newsweek via e-mail.
我们不能让自己以未来的名义放弃过去，“Hanlon通过电子邮件告诉新闻周刊。
