APATHETIC in Chinese translation

• 冷漠
• 无动于衷

Examples of using Apathetic in English and their translations into Chinese

Ye discovered that many people in the New China were selfish, apathetic, hypocratic and conservative.
叶圣陶发现中国的很多人是自私、冷淡、伪善和保守的。

But he says, 20 years ago, he and his colleagues thought Chinese people were apathetic, but the events of 1989 proved them wrong.
但是他说，他和一些同事20年前曾经认为中国人麻木，但1989年的事件证明他们的想法是错的。

Many farmers remain outright opposed to using G.M.O. seeds, or just apathetic.
很多农民依然强烈反对使用转基因种子，或者只是缺乏兴趣。

As Swedes begin to worry about the consequences of immigration, these"apathetic children," as they are known, have become a huge political issue.
随着越来越多瑞典人对移民的担忧，这些被称为“孤僻儿童"成为了一个巨大的政治议题。

As more Swedes began to worry about the consequences of immigration, these“apathetic children”, as they were known, became a huge political issue.
随着越来越多瑞典人对移民的担忧，这些被称为“孤僻儿童"成为了一个巨大的政治议题。

But, seriously, he has retired from the gay and the great world, and has grown apathetic;
但是，严肃地说，他已经退出了同性恋和伟大的世界，变得冷漠无情；.

Synopsis: Nanami is an apathetic, part-time junior high school teacher, whose only solace comes from connecting with others on“Planet,” a new social network service.
Nanami是一名冷漠的兼职初中教师，他唯一的安慰来自与“星球”(一种新的社交网络服务)上的其他人的联系。

Nanami is an apathetic, part-time junior high school teacher, whose only solace comes from connecting with others on“Planet”, a new social network service.
Nanami是一名冷漠的兼职初中教师，他唯一的安慰来自与“星球”(一种新的社交网络服务)上的其他人的联系。

With the deadly human cost of climate change now staring sceptical, apathetic world leaders in the face, could we finally be reaching a tipping point?
现在，气候变化令人类付出的致命代价就在这些心存怀疑、无动于衷的全球领导人眼前，我们会否最终到达这一问题的临界点？?

Nanami is an apathetic, part-time junior high school teacher, whose only solace comes from connecting with others on"Planet", a new social network se….
Nanami是一名冷漠的兼职初中教师，他唯一的安慰来自与“星球”(一种新的社交网络服务)上的其他人的联系。

Monsters and shootouts abound in this animated western comedy following an overconfident kid, his apathetic partner, and a spider-girl with some serious boundary issues.
在这部西方喜剧动画中，怪物和枪战比比皆是，原因是一个过于自信的孩子，他冷漠的搭档，以及一个有着严重边界问题的蜘蛛女孩。

Apathetic means indifferent.
Apathetic无动于衷的.

Then one starts to get bored, cynical, apathetic.
那么你就会开始感到沉闷、犬儒和冷漠。

Is angry, resentful, and utterly apathetic about the war.
对这场战争感到愤怒、怨恨和异常冷淡。

Will men in such a world become lazy and apathetic?
在这样一个世界中，人么会变得懒惰而麻木吗?

Nick met his apathetic, fevered gaze and realized that the man was sick.
尼克碰到了他这种冷漠的，仇恨的凝视并意识到这家伙病了。

When you wake up, you will feel dizzy, weak, and apathetic.
醒来后，你会感到头晕、虚弱和无精打采。

Engaged followers are better than apathetic ones, even if they disagree with their leadership.
积极的追随者比冷漠的追随者要好，即使他们不同意自己的领导。

In this case, inclusiveness was also seen as a mechanism for re-engaging apathetic urban communities.
在这个例证中，还把包容性看成是重新吸收态度冷漠的城市各界参与的一种机制。

Observers fretted that technological and cultural changes had rendered the labor movement obsolete and workers apathetic.
观察家们担心技术和文化的变化使得劳工运动变得过时，让工人们变得消极冷淡。