AS COMPARED in Chinese translation

• 相比
• 则为
• 作比较
• 而截
• 相较
• 对照
• 对比
• 相对照
• 一比例为
• 相比所

Examples of using As compared in English and their translations into Chinese

This risk was doubled in the highest quartile as compared to the lowest quartile of lead distribution….
这种风险在最高四分位数比较铅分布的最低四分位数要增加一倍….

Employment indicators of women reflect a different picture as compared to those of men.
妇女的就业情况指标与男子的相比呈现出一幅不同的画面。

As compared to this, expenditure in 2002-- the first year of the previous biennium-- also amounted to some 73.3 per cent of the appropriations for that year.
与此相同的是，上一个两年期头一年，即2002年的支出也是该年经费的73.3%左右。

As compared to AWS pay per hour model, GCP offers a pay per minute model, at a 10-minute minimum charge.
与AWS按小时付费的模式不同，GCP提供了按分钟付费的模式，最小收费区间为10分钟。

The programme budget amounts to $157 million as compared to the outline estimate of $170 million, as described in document E/CN.7/1999/18.
方案预算达1.57亿美元，而如在E/CN.7/1999/18号文件中叙述的，提要中的估计数为1.7亿美元。

As compared to 5400 RPM SATA 2.5” hard drive, based on published specifications and internal benchmarking tests using PCMark Vantage scores.
与5400RPMSATA2.5”硬盘比较，基于发布的规格以及使用PCMarkVantage评分的内部基准测试.

(iii) Increases in actual costs as compared to planning estimates or fluctuations in delivery; and.
实际费用比原先规划的估计数多，或在执行时费用有变动；以及.

As compared to the donation of $28 million received by the United Nations Mine Action Service(UNMAS) last year, $67 million has been mobilized this year.
与联合国排雷行动处去年得到的2800万美元的捐款相比，今年已调动了6700万美元。

It is estimated that extrabudgetary resources in 2002-2003 will finance a total of 7,580 extrabudgetary posts, as compared with 6,816 for 2000-2001.
估计2002-2003年预算外资源将为7580个预算外员额供资,而2000-2001两年期此类员额数为6816个。

The requirements for holding the fifty-eighth session of the Committee in New York as compared with Geneva are as follows.
在纽约召开委员会第五十八届会议的所需经费与在日内瓦召开这个会议的对比如下：.

Financial report on the Trust Fund for the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer for the biennium 2006- 2007 and expenditures for 2007 as compared to the approved budget.
保护臭氧层维也纳公约信托基金2006-2007两年期财务报告和与核定预算相比较的2007年开支.

Annex II contains a table prepared by the Secretariat showing actual expenditures for 2007, as compared to the approved budget for that year.
附件二载有一份由秘书处编写的表格,表明了与该年度核定预算相比较的2007年实际开支。

Annex II contains a table prepared by the Secretariat showing actual expenditures for 2007, as compared to the approved budget for that year.
附件二内载有一份由秘书处拟定的表格，表明了于该年核准的预算相比较2007年的实际开支。

Figure 2 Population assistance as compared with targets of the International Conference on Population and Development by population category.
按人口类别分列的人口活动援助与国际人口与发展会议目标的比较.

Paragraph 23 of document A/55/9 gives the results of the twenty-fifth regular valuation, as compared with the results of the previous valuation as at 31 December 1997.
报告第23段列出第二十五次定期估值结果与1997年12月31日进行的上次估值结果的比较。

In this connection the Committee requested detailed, step-by-step information on the proposed system as compared with the current system(see annex III).
在这方面，委员会要求详细逐一说明有关拟议制度的各个步骤，并与现行制度作一比较。（见附件三）。

Gini coefficient went from 0,2 before the transition to 0,4. In 2002, inequality was slightly attenuated reaching 0,421 as compared to 0,443 in 1998.
吉尼系数从转型前的0.2增长到0.4，2002年的系数为0.421，与1998年的0.443相比，不平等的状况略有改善。

In urban areas, 55 per cent of men owned property, as compared to 36 per cent of women.
在城市地区，55%的男性拥有地产，而相比之下女性只有36%。

Please also indicate the percentage of women and girls affected by HIV/AIDS as compared to the male population.
还请指出，相对于男性居民，妇女和女孩感染艾滋病毒/艾滋病的比例。

As a result, the energy provided by far infrared light is about 10 times lower, as compared to energy of near infrared light.
其结果是，通过远红外光提供的能量是约低10倍，比近红外光的能量。