Examples of using Bihar in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It was confirmed by the Bihar police and the West Bengal cyber crime branches that the attacks are the work of the cyber criminals.
据比哈尔警方和西孟加拉邦网络犯罪科证实，这几起攻击是网络犯罪分子所为。In 1956, the government of Bihar Pradesh appointed an international advisory committee to supervise the construction and administration of the Holy Land.
He defeated Mahipala, the Pala King of Bengal and Bihar and commemorate his victory he built a new city called Gangaikonda Cholapuram.
他击败了孟加拉国王和比哈尔王国的Mahipala，为了纪念他的胜利，他建立了一个名为GangaikondaCholapuram的新首都。In India, units specialized in countering trafficking in humans were established in Andhra Pradesh, Bihar, Goa and West Bengal.
印度的安得拉邦、比哈尔邦、果阿邦和西孟加拉邦也都设立了专门打击贩运人口的部门。Bihar elections have proved that majority of Indian people still believe in harmony.”.
刚刚结束的比哈尔邦选举告诉人们，印度教的大多数仍然相信和谐。The project targets poor farmers in flood-prone areas of North Bihar, who will be able to save money and recover faster after disasters.
该项目主要针对北部比哈尔省易发洪灾地区的贫困农民，灾后可以节省资金，更快地恢复。He defeated Mahipala, the king of Bihar and Bengal, and to mark his victory he built a new capital called Gangaikonda Cholapuram.
他击败了孟加拉国王和比哈尔王国的Mahipala，为了纪念他的胜利，他建立了一个名为GangaikondaCholapuram的新首都。The Bihar Cabinet on 19 January 2016 formally approved 35 percent reservation for women in all government jobs in the state.
技能培训计划比哈尔内阁于2016年1月19日正式批准了该州所有政府职位中妇女的35％保留。Gender discrimination is mostly common in middle and eastern parts of India like Rajasthan, Haryana, Bihar, Uttar Pradesh etc.
性别歧视主要常见于印度中部和东部，如拉贾斯坦邦、哈里亚纳邦、比哈尔、北方邦等。Two other states have more than 100 million people- Maharasta(pop: 112.4 million) and Bihar(pop: 103.8 million).
另外两个超过1亿人的印度邦是-马哈拉施塔（人口：1.124亿）和比哈尔（人口：1.038亿）。He had travelled from north to east during his 14-year stay and lived in Bihar for a couple of years.
在印度停留的14年中，他从北到东进行游历，并在比哈尔呆了几年。Votes from the BJP's traditional Hindu base propelled Modi to his 2014 landslide general election victory, especially in the battleground states of Uttar Pradesh and Bihar.
BJP传统印度教基地的投票推动了莫迪2014年滑坡大选的胜利，特别是在北方邦和比哈尔邦的战场州。Votes from the BJP's traditional Hindu base propelled Mr Modi to his 2014 legislative victory, especially in the battleground states of Uttar Pradesh and Bihar.
BJP传统印度教基地的投票推动了莫迪2014年滑坡大选的胜利，特别是在北方邦和比哈尔邦的战场州。Arohan is a Kolkata-based microfinance institution providing group and individual credit products to customers in Assam, West Bengal and Bihar.
Arohan是一家位于加尔各答的小额信贷机构，为阿萨姆邦，西孟加拉邦和比哈尔邦的客户提供群体和个人信贷产品。An estimated 1.4m students are taking their school leaving exams in Bihar alone- tests seen as crucial for their chances of a successful career.
据估计，仅比哈尔邦就有约140万学生正在参加他们的学校毕业考试，这被视为对他们能否有个成功的职业生涯至关重要。According to information received by the Special Rapporteur, some 81,000 homes in certain parts of India(Andra Pradesh, Bihar, Orissa, Rajastan and Bengal) lack access to education services.
根据特别报告员获得的信息，印度某些地区(AndraPradesh,Bihar,Orissa,RajastanandBengal)约有81,000个家庭没有得到教育服务。The party had armed'Red Squads' operating in Bihar.[16] CPI(ML) Party Unity was involved in violent confrontations with private armies(senas) of landlords.[17].
该党在比哈尔邦设有武装“红卫兵”。[16]党团结参与了与地主私人军队（西纳斯（senas））的暴力对抗。[17].The bank organised an interaction with exporters in New Delhi on November 18 and released the working paper,'Promoting Exports from Bihar: Insights and Policy Perspectives'.
该银行周一在这里组织了与出口商的互动，并发布了一份工作文件“从比哈尔邦促进出口：洞察力和政策观点”。Over 500,000 children are born in the two states that have never stopped polio-- Uttar Pradesh and Bihar-- 500,000 children every single month.
超过500，000名儿童出生于这两个从未中止脊髓灰质炎的地区--他们是UttarPradesh和Bihar省500,000名儿童，每个月出生.In Bihar, the Bharat Sevak Samaaj organized tens of thousands of volunteers- including“students, policemen, and sadhus”- to contribute to the earth-moving campaign.
在比哈尔邦，印度国家开发机构组织了包括“学生、警察和苦行僧”在内的数万名志愿者为运土运动做贡献。
