Examples of using Bihar in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
non-Bengali Muslims from regions of India such as Bihar.
небенгалски муслимани из индијских региона као што је Бихар.The governments of West Bengal, Bihar, Assam, Meghalaya
Владе Западног Бенгала, Бихара, Асама, МегхалајеOn our fifth morning, we spent three hours wrestling our way through an 18-mile traffic jam in Bihar, a state known for its poverty and violence.
Пето јутро, провели смо три сата хрвајући свој пут кроз саобраћајну гужву од 18 миља у Бихару, држави познатој по свом сиромаштву и насиљу.Orissa, Bihar, and Jharkhand.
Ориса, Бихар, и Џарканд.In the most recent case, in Bihar, the village officials claim mobile phones were"debasing the social atmosphere" by leading to couples eloping.
U najnovijem slučaju, u Biharu, službenici ovoga sela tvrde da mobilni telefoni" spuštaju nivo društvene atmosfere" što vodi ka bežanju parova.the eastern parts of Bihar and Jharkhand.
источним деловима Бихара и Џарканда.with Littee specially in Bihar.[1].
а посебно у Бихару.[ 1].Most of the Indian ancestry came from Indian states like Eastern Uttar Pradesh, Bihar, and Jharkhand.
Већина индијског поријекла дошла је из индијских држава као што су Источни Уттар Прадеш, Бихар и Џарканд.According to fresh data, in Bihar in 30 out of 40 seats ABKP has a deciding lead.
Prema svježim podacima, u Biharu u 30 od ukupno 40 sjedala, ABKP preuzima vodstvo.daughter of the Khazar khagan Bihar.
ћерком хазарског кагана Бихара.while millions were starved to death in Bengal and Bihar.
су милиони умирали од глади у Бенгалу и Бихару.Over 500,000 children are born in the two states that have never stopped polio-- Uttar Pradesh and Bihar-- 500,000 children every single month.
Преко 500. 000 деце је рођено у ове две државе у којима дечја парализа никада није заустављена-- Утар Прадеш и Бихар-- 500. 000 деце сваког месеца.The Indian weather office has forecast widespread rains across Assam and Bihar over the next two days.
Meteorološka služba predviđa da će kiša u Asamu i Biharu padati i naredna dva dana.Uttar Pradesh and Bihar in the north and Chhattisgarh in the east.
Утар Прадеша и Бихара на северу и Чатисгара на истоку.overflowing rivers swamped vast swathes of eastern India more than a week ago killing 102 people in Bihar so far.
огромне делове источне Индији пре више од недељу дана, а званичници су данас саопштили да су до сада 102 особе погинуле у Бихару.India in the past two weeks, with Assam and Bihar states in the north the worst hit.
највише су погођене државе Асам и Бихар на североистоку Индије.several Indian states including Assam and Bihar also witnessed deadly floods in recent days.
неколико других индијских држава попут Гуџарата, Асама и Бихара, такође је погођено поплавама.The India Meteorological Department has forecast widespread rains across Assam and Bihar over the next two days.
Meteorološka služba predviđa da će kiša u Asamu i Biharu padati i naredna dva dana.The weather office has forecast widespread rains across Assam and Bihar over the next two days.
Метеоролошка служба предвиђа да ће киша у Асаму и Бихару падати и наредна два дана.Uttar Pradesh, and Bihar, and some from other states of India.
Утар Прадеша и Бихара, а многи и из других делова Индије.
