Examples of using Calibrating in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
After this first‘launch and early orbit' phase, which typically lasts three days, controllers will begin checking and calibrating the instruments to commission the satellite.
完成了通常持续3天的“发射和早期轨道”首期阶段任务后，控制器将开始检查和校准仪器，指挥卫星飞行。I have the honour to transmit herewith the text of a statement by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan concerning the joint Kazakh-United States calibrating experiment" Omega 3" at the former Semipalatinsk test site.
我谨随信转交哈萨克斯坦外交部关于哈萨克斯坦和美国在塞米巴拉金斯克前试验场进行的"欧米茄3"校准实验的声明案文。Upon closing, Gatan will join AMETEK as part of its Electronic Instruments Group(EIG)- active in advanced analytical, monitoring, testing, calibrating and display instrumentation.
在完成交易后，Gatan将加入阿美特克，成为其电子仪器集团(EIG)的一部分--在先进的分析、监测、测试、校准和显示仪器方面处于领先地位。Of course, as a brand used to success, you have to endure keeping your own expectations realistic and calibrating that you can't win every year.
当然，作为一个习惯于成功的品牌，你必须坚持自己的期望是现实的，并校准你不可能每年都赢的。Historically, deuterated solvents were supplied with a small amount(typically 0.1%) of tetramethylsilane(TMS) as an internal standard for calibrating the chemical shifts of each analyte proton.
Calibrates Systems from 0.08X to 4X.
校准系统倍率范围从0.08X到4X.An ERP system calibrates and controls all of the resources within a manufacturing facility.
ERP系统校准和控制制造工厂内的所有资源。Our engineers continuously calibrate their priorities based on real customer needs.
The first is to produce calibrated scientific data for regional assessment.
第一是编写经过测量的科学资料供区域评估之用。You must calibrate this tank properly so that the engine is not constantly running.
您必须正确校准此油箱，以使发动机不能持续运行。Calibrated laboratory scales(balance) accurate to 0.1 g.
Is now ready to be calibrated.
它现在已经准备好被冠上。It is now ready to be calibrated.
它现在已经准备好被冠上。Wilmore worked throughout Monday to install and calibrate the 3D printer to get the International Space Station and future crews ready for self-sufficiency.
Wilmore花了整个周一来安装和校准这台3D打印机，以便于国际空间站当前和以后的宇航员能够独立使用它。Their insights help her calibrate her work for maximum impact in the daily lives of the disabled.
他们的见解帮助她调整她的工作，使其对残疾人的日常生活产生最大的影响。Additionally, we also service and calibrate the majority of the products we sell as well as providing calibration services for a wide variety of instrumentation.
此外，我们也服务和校准多数我们销售以及提供产品的校准服务为各种仪器。To test and calibrate modelling processes and scenario generators against past assessments;
基于历史评估，测试并调整建模进程和情景方案生成模型；.Our curriculum is carefully calibrated so that each year students hone their INTERDISCIPLINARY skills in preparation for next year's challenges.
我们的简历是那么仔细校准，每年学生们磨练自己跨学科技能为明年的挑战做准备。You will be presented with a tool to help calibrate the compass(fig. 2), rotate the micro: bit in every direction in order to calibrate. .
你将会看到一个工具帮助你校准指南针（图2），朝各个方向转动micro:bit来进行校准。You can use our OSD settings and try our calibrated ICC profile if you wish, which is available in our ICC profile database.
你可以使用我们的设置和试试我们校准ICC档案如果你愿意,这是可用的我们的ICC档案数据库。
