CALIBRATING in Slovenian translation

• umerjanje
• kalibracijo
• kalibriramo
• kalibriranjem
• umeritvenega
• kalibracije

Examples of using Calibrating in English and their translations into Slovenian

you need to calibrate it(see Calibrating compass).
ga morate umeriti(glejte Umerjanje kompasa).

applying calibrating devices and hand-tools.
Uporabi umerjanje naprav in ročno orodje.

you need to calibrate it(see Calibrating compass).
ga boste morali umeriti(glejte Umerjanje kompasa).

scraping and thickness calibrating, quartz stone is finally produced.
strganje in debelina umerjanje, kamen quartz končno nastaja.

The regulatory changes include stricter requirements for workshops responsible for installing and calibrating tachographs.
Regulativne spremembe vključujejo strožje zahteve za servisne delavnice, pristojne za vgradnjo in umerjanje tahografov.

In the process of calibrating the position of a vial in the spirit level body, provide an objective measure
V procesu umerjanja položaja libelice v telesu tehtnice zagotoviti objektivno mero umerjenosti tehtnice

(iii) appropriate absolute standards are used in calibrating instruments and other equipment; and.
(iii) uporabijo ustrezni absolutni standardi pri umerjanju inštrumentov in druge opreme; in.

It's also equipped with an automatically calibrating altimeter and barometer,
Opremljena je tudi z višinomerom in barometrom, ki se samodejno umerjata, 3-osnim kompasom,

The scaling of a map of a facility is done by calibrating control points on the map of the interior with the facility's satellite image(Google Maps).
Skaliranje načrta zgradbe se izvaja s kalibracijskimi kontrolnimi točkami načrta znotraj stavbe s satelitsko podobo objekta(Google Maps).

the sensor is having trouble calibrating.
ima senzor težave z umerjanjem.

including calibrating meters therefor 419.
električne energije, vštevši merilnike za njihovo umerjanje.

Torque and Speed Calibrator is one kind of equipments for calibrating wind power,
Navor in hitrost Calibrator je ena vrsta opreme za umerjanje vetrne energije,

This part of IEC 62129 specifies procedures for calibrating an optical spectrum analyzer that is developed for use in fibre-optic communications
Ta del standarda IEC 62129 določa postopke za umerjanje analizatorja optičnega spektra, razvitega za uporabo v komunikacijah po optičnih vlaknih

This is an incredibly valuable feature for calibrating source devices that can supply their own test patterns,
To je izredno uporabna funkcija za kalibracijo izvornih naprav, ki lahko zagotovijo lastne testne vzorce,

select from the lists in the Working Space area to specify which ICC profiles are used for defining and calibrating the grayscale, RGB,
Pusti barvo nespremenjeno izberete delovni prostor za določanje profilov ICC, ki bodo uporabljeni za določanje in umerjanje barvnih prostorov sivin,

derived through calibrating the suspension settings to provide a more refined drive.
ki ga doseže s kalibriranjem nastavitev vzmetenja, kar zagotovi bolj prefinjeno vožnjo.

This series of hydraulic stretcher is specially used for calibrating and press-fitting of the parts of axial and axie sleeve varieties, and for shaping, punching and embossing of relative components, the…>>
hidravlične stiskalnice za ravnanje, ta serija Hidravlični nosila je posebej uporabljajo za umerjanje in press-opremljanje delov aksialni in Urša rokav sort, in za oblikovanje, štancanje in reliefi relativne komponent.

high traction and is able to draw the plate up from the calibrating table evenly and synchronous.
je sposoben sestaviti ploščo navzgor iz tabele umeritvenega enakomerno in sinhrono.

the Uyuni solonchak is an ideal tool for testing and calibrating remote sensing instruments on orbiting satellites.
minimalnega odklona nadmorske višine idealno orodje za testiranje in umerjanje instrumentov daljinskega zaznavanja na satelitah, ki krožijo.

than Leave Color Unchanged, choose a working space to specify which ICC profiles are used for defining and calibrating the grayscale, RGB,
Pusti barvo nespremenjeno izberete delovni prostor za določanje profilov ICC, ki bodo uporabljeni za določanje in umerjanje barvnih prostorov sivin,