CALIBRATING in Hungarian translation

• kalibrálása
• kalibráló
• kalibrálására
• kalibrálását

Examples of using Calibrating in English and their translations into Hungarian

Setting up and calibrating the tools.
Beszerzi és minősítteti az eszközöket.

There is no method for Calibrating the Timer.
Nem sikerül kalibrálni az órát.

John calibrating an Animus workstation.
John kalibrálja az Animust a munkaállomáson.

We have just spent 3 months calibrating the new antenna at Tchalinko.
Három hónapon át kalibráltuk az új antennát a Csalinkónál.

Calibrating cycle.
Kalibrációs ciklus.

Importing preferences and calibrating virtual environment.
Beállítások importálása, virtuális környezet kallibrálása.

In turn, those will produce better results than not calibrating your monitor at all.
Viszont még ezek is jobb eredményt biztosítanak, mint ha egyáltalán nem kalibrálná a monitort.

My people are calibrating the radon sensors right now.
Az embereim máris kalibrálják a radon-érzékelőket.

LThe instrument built-in high-precision real-time clock function: calibrating the date and time.
Az eszköz built magas-pontosság valós idejű óra függvény: kalibrálásaa dátum és idő.

With normal usage we recommend calibrating every 12 months.
Normál használat esetén 6 havonta ajánlott a kalibrálása.

Lenses sometimes require calibrating.
A MotionPlus időnként kalibrációt igényel.

You can notyou haven't finished calibrating!
Nem teheti… még nem fejezte be a kalibrálást!

Realize the even and effective calibrating& cooling effects.
Ismerje meg az egyenletes és hatékony kalibrálási és hűtési hatásokat.

Be adhered to when calibrating this sensor.
Hogy mikor kell kalibrálni a szenzorát.

Sensor is calibrating itself.
A futószőnyeg épp kalibrálja magát.

Operating, calibrating and maintaining equipment used in quantitative and qualitative analysis, such as spectrophotometers,
A mennyiségi és minőségi elemezés során használt berendezések üzemeltetése, kalibrálása és karbantartása, mint pl. spektrofotométer,

By organizing the brand new knife calibrating system, they made the traditional tool machine more advanced and intelligent.
A vadonatúj kés kalibráló rendszer megszervezésével a hagyományos szerszámgépet fejlettebbé és intelligensebbé tették.

U-PVC pipe production line adopts double chamber vacuum calibrating and spray cooling,
U-PVC cső gyártósor elfogadja dupla kamra vákuum kalibrálása és spray hűtés,

Calibrating the body to minimize lactic acid
Kalibrálása a szervezet, hogy minimalizálja a tejsav

Rapid vacuum calibrating system allows the hot extruded pipes to be cooled in a very short time and obtain the final pipe diameter.
Gyors vákuum kalibráló rendszer lehetővé teszi, hogy a forró extrudált csöveket egy nagyon rövid idő alatt le kell hűteni, és szerezzen a végső cső átmérője.