Examples of using Compounded in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The whole is compounded by nature of individual parts, whose destruction is inevitable(“destruction” here meaning transformation).
整体由单个部分的性质复合，其破坏是不可避免的破坏这里的意思是转换）。Active TB, compounded by the damaging lung health effects of tobacco smoking, substantially increases risk of disability and death from respiratory failure.
活动性结核病，加上吸烟给肺健康造成的破坏性影响，大大增加因呼吸衰竭而致残和死亡的风险。(f) Limited human resources compounded by high levels of migration, particularly of skilled persons, and by weak institutional capacities.
The HIV/AIDS pandemic has compounded the care giving responsibilities of women and girls.
The problem is compounded, says Lintz, because there aren't uniform descriptions of the specs and features so people can compare models.
这个问题很复杂，说Lintz，因为没有统一的规格和功能描述，所以人们可以比较模型。In Central Asia, for instance, climate change has compounded problems of environmental degradation and has led to serious deterioration of ecosystems.
The whole is compounded by nature of individual parts, whose destruction is inevitable("destruction" here means transformation).
整体由单个部分的性质复合，其破坏是不可避免的破坏这里的意思是转换）。If the required return on both these bonds is 12 percent compounded semiannually, what is the current price of Bond M?
It further noted that the limited availability of skilled human resources, compounded by the high rate of emigration, also adversely affected the full implementation of the Convention.
它还指出，熟练的人力资源有限，加上移民率很高，这也不利地影响到充分执行《公约》。An increase in the number of development partners and amount of aid has also compounded the challenge faced by recipient countries in managing development assistance.
发展伙伴数目和援助数额的增加，还加剧了受援国在管理发展援助方面所面临的挑战。Additionally, global expansion of food and beverages industry, compounded growing food service industry is another factor fueling the market growth.
此外,全球扩大食品和饮料行业,复合增长的食品服务业是推动市场增长的另一个因素。An appalling legacy, especially concerning the condition of children, has compounded the painful social costs of radical transformation.
可怕的遗留的情况，尤其是儿童的情况，加重了急剧变革的痛苦的社会代价。The remoteness of some rural communities and occasional resistance to the efforts of the Government and aid workers have compounded the situation.
I know it sounds crazy, but the first way to speed up your plan is to save more and invest those savings for compounded growth.
加速自己计划实施的第一个方法，就是储蓄更多，用这些储蓄多投资，获取复利增长。This situation, compounded by a high demand for education, has resulted in a decline in teaching conditions and serious structural problems.
这种情况加上对教育的需求较高，致使教学条件变差和结构出现严重的问题。Furthermore, there is no scientific evidence that these compounded medications are safer or more effective than government-approved hormones.
此外，没有科学证据表明这些复合药物比政府批准的激素更安全或更有效。The challenges we face in pursuing our MDGs are compounded by the difficult terrain and physical landscape of Papua New Guinea.
巴布亚新几内亚困难的地形和地貌，加剧了我们在实现千年发展目标上面临的挑战。It was another episode in a more compounded tragedy that has seen the expulsion and dispossession of nearly 800,000 Palestinians.
这是另一个更加复杂的悲剧事件，其中有近80万巴勒斯坦人遭到驱逐和剥夺。The low international price of nickel, the three major hurricanes and the global economic crisis have compounded the hardships of the Cuban people.
国际镍价下跌、三场飓风袭击以及全球经济危机，加重了古巴人民的艰难困苦。The President' s unilateral decision further compounded the stalemate and aggravated tensions.
