COMPOUNDED in Finnish translation

• pahentaa
• pahentanut

Examples of using Compounded in English and their translations into Finnish

All compounded by being a teenager who can't be expected to maintain a teenage social calendar if I'm too busy worrying about… my father hurting himself or anyone else.
Kaiken lisäksi olen teini joka ei voi pitää yllä sosiaalista elämää jos minulla on liian kiire olla huolissani siitä että isäni satuttaa itseään tai muita.

The impact of supply constraints compounded by several exogenous shocks resulted in a pronounced slowdown of the economy from double-digit growth in 2000 to around 6.5% in 2001,
Tarjontarajoitteiden vaikutus, johon yhdistyi useita ulkoisia häiriöitä, johti lähinnä kerrannaisvaikutusten vuoksi talouskasvun jyrkkään hidastumiseen vuoden

The lack of trust in democracy is compounded by corruption, which is the main cause of the frustration that Latin Americans feel towards democracy.
Demokratiaa vaivaavan luottamuspulan lisäksi korruptio on yksi tärkeimmistä tekijöistä, jotka saavat Latinalaisen Amerikan kansalaiset turhautumaan demokratiaan.

Hydroxyprogesterone caproate powder injection, including compounded products, meet the definition of medical necessity when used to reduce the risk of preterm birth in a female member and ALL of the following criteria are met.
Hydroksiprogesteronikaproaatti-jauhe-injektio, mukaan lukien yhdistetyt tuotteet, täyttävät lääketieteellisen välttämättömyyden määritelmän, kun sitä käytetään vähentämään ennenaikaisen syntymän riskiä naaraspuolisessa jäsenessä ja kaikki seuraavat edellytykset täyttyvät.

TBAL75-Trenbolone is an anabolic compounded supplement made use of to enhance lean muscle mass gains,
TBAL75- Trenbolonin on anabolinen yhdistyy täydennys käytetään lisäämään lihasmassaa voittoja, vähentää kehon rasvaa

Our aim was to understand the use, costs, and outcomes of the branded and compounded versions of the drug.
Tavoitteena oli ymmärtää huumeiden merkkituotteiden ja yhdistettyjen versioiden käyttö, kustannukset ja lopputulokset.

Think about that compounded by two billion people,
Yhdistä siihen kaksi miljardia ihmistä, ja mieti sitten,

The problems we have seen in post-election Armenia have been compounded by violent clashes,
Vaalien jälkeisessä Armeniassa nähdyt ongelmat ovat koostuneet väkivaltaisista yhteenotoista,

Finally, the asymmetric impact of price shocks on inflation has probably been compounded in some Member States by the existence of schemes indexing wages to inflation and differing policy responses to energy price increases.
Hintahäiriöiden epäsymmetristä inflaatiovaikutusta ovat luultavasti pahentaneet joissakin jäsenvaltioissa järjestelmät, joissa palkat sidotaan inflaatioon, ja erilaiset poliittiset reaktiot energian hinnannousuun.

In many cases, these physical and biological problems have led to, or compounded, the human problems facing the coastal zones as the number
Monissa tapauksissa nämä fyysiset ja biologiset ongelmat ovat aiheuttaneet ongelmia rannikkoalueiden asukkaille(tai lisänneet niitä), varsinkin kun rannikkoalueita hyödynnetään entistä enemmän

Poor health status compounded by under-investment in health
Huono terveystilanne yhdistettynä liian vähäisiin terveydenhuollon

In addition to all of these factors, the global stock market slump has compounded the growth-depressing factors that were at work.
Näiden tekijöiden lisäksi myös maailmanlaajuinen osakemarkkinoiden alamäki on lisännyt kasvua hidastavien tekijöiden vaikutusta.

Today we three have tabled this motion because our concern then for human rights has been compounded now by allegations following the presidential elections.
Tänään me kolme esitimme tämän päätöslauselman, koska silloista huoltamme ihmisoikeuksista ovat nyt lisänneet presidentinvaaleja seuranneet syytökset.

H are not particularly different from other species signs of the disease are usually compounded in combination with acute viral and bacterial infections.
S, oireet, jotka eivät ole erityisen eroa muista lajeista merkkejä sairaudesta yleensä seostetaan yhdessä akuutti virus- ja bakteeri-infektiot.

When MGM Grand opened in Las Vegas, Nevada, USA in 1993, it compounded the fear of bad luck by designing its main entrance as a gigantic golden lion's head.
Kun MGM Grand avasi ovensa Nevadan Las Vegasissa Yhdysvalloissa vuonna 1993, se lisäsi huonon onnen pelkoa suunnittelemalla pääsisäänkäyntinsä valtavaksi kultaiseksi leijonan pääksi.

It is important that we do everything possible to ensure that these divisions are not compounded by inter-generational divisions.
On tehtävä kaikki voitava, jotta uhkana eivät lisäksi olisi sukupolvien väliset repeämät.

Some nanoparticles with flame retardant function, such as nano Zinc Oxide can be used as flame retardant is added to the ship cabin interior decoration material or compounded flame retardant coatings,
Jotkut nanohiukkasia palonsuoja-toiminto, kuten nano sinkkioksidi voidaan käyttää palonsuoja lisätään aluksen matkustamon sisustus materiaali- tai pahentaa palonsuoja pinnoitteet, parantaa aluksen nahkapintaa ruiskuttamiseen

as a result of the previous fiscal tightening compounded with lack of structural reforms,
aikaisempi varojen kiristäminen yhdistyi rakennemuutosten puuttumiseen erityisesti Romaniassa,

cultural practices between Member States are compounded by the multiplicity of Community languages, all of which have a
teknisissä, hallinnollisissa ja kulttuurisissa käytännöissä, minkä lisäksi yhteisössä on lukuisia eri kieliä,

discrimination is compounded by ageism, exclusion,
syrjintä koostuu ikäsyrjinnästä, ulkopuolelle jäämisestä,