CONSUMERISM in Chinese translation

• 消费主义

Examples of using Consumerism in English and their translations into Chinese

Such consumerism has contributed to the erosion of traditional values and the loss of indigenous knowledge.
此种观念致使传统价值观和本地固有知识的削弱和丧失。

Money problems, often caused by excessive consumerism, are one of the main things listed by couples as cause for breaking up.
通常由过度消费引起的金钱问题是情侣们分手的主要原因之一。

Excessive consumerism can lead to inequities, with remittance-dependent households exceeding the standard of living available to those without family members working abroad.
过度消费可能导致不公平，致使依靠汇款的家庭的生活水平高于无成员在国外工作的家庭。

They argue that individualized consumerism is isolating us from each other and selling us cheap techno-fixes to ease the pain.
他们认为，个性化的消费主义将我们隔离开来，向我们出售便宜的技术修复来缓解这种痛苦。

Here you see globalization, environmental destruction, runaway consumerism, family breakdown, the modern sublime etc. in action.
在这里你看到全球化、环境破坏、失控的消费主义、家庭破裂、现代的极致等等都正在发生。

Through ethical consumerism, consumers could play an instrumental role in encouraging companies to take part in efforts to combat trafficking.
消费者通过合乎道德标准的消费行为，可在鼓励企业参与打击人口贩运的努力中发挥有益的作用。

In the 1950s, conservative observers, even in Switzerland, feared that consumerism and work would lead to a loss of individual identity.
早在20世纪50年代，瑞士保守派的社会观察家们就担心消费和工作会让人变得刻板化。

Yet there is an inherent appeal to the devices, too- one beyond mere consumerism.
然而，这些设备也有一种内在的吸引力--超越单纯的消费主义。

Bauman, Z.(2005) Work, Consumerism and the New Poor.
年，齐格蒙特·鲍曼的《工作、消费、新穷人》（Work,ConsumerismandtheNewPoor….

My research examines the connections between gender, tourism and travel, consumerism, class, and ideology in France and the Soviet Union during the Cold War.
我的研究考察了冷战时期之间在法国性别，旅游和旅游，消费类，以及意识形态和苏联的联系。

Rachel Botsman discusses the power of collaboration and sharing through network technologies, and on how it will transform business, consumerism and the way we live.
译注3：RachelBotsman，关注通过互联网实现协作和分享的力量，及其如何改变商业、消费和我们的生活方式。

BAUMAN, Z.(1998) Consumerism, Work and the New Poor.
年，齐格蒙特·鲍曼的《工作、消费、新穷人》（Work,ConsumerismandtheNewPoor….

Baumann, Z.(2005) Work, consumerism and the new poor.
年，齐格蒙特·鲍曼的《工作、消费、新穷人》（Work,ConsumerismandtheNewPoor….

The challenge of staying warm in the industrializing North becomes a window into the complex world of energy transitions, economic change, and emerging consumerism.
在工业化的北方保暖的挑战变成了一个窗口，能源转型，经济变化，以及新兴消费的复杂世界。

The low percentage of women in national decision-making roles contributes to an obsession with the violence of war and a resultant escape into consumerism.
妇女参与国家决策人数的百分比非常低，造成战争暴力恐惧无所不在，结果陷入拜金主义。

The Home Economic Unit undertakes sensitization programmes targeting boys to sensitize them on issues, such as home management, healthy eating and wise consumerism.
家庭经济股开展针对男孩的宣传方案，提高他们对家庭管理、健康饮食和明智消费等问题的敏感性。

It considers major issues such as negative word-of-mouth, product failure, consumerism, product liability, and deceptive advertising.
它考虑了相关问题如：负面口碑，产品失败，消费，产品责任以及欺骗性广告。

The Bruderhof runs a successful manufacturing business that allows it to trade in the capitalistic society, but without the members indulging in consumerism.
布鲁德霍夫（Bruderhof）经营着一家成功的制造企业，使其能够在资本主义社会中进行贸易，但没有成员沉迷于消费主义。

In your first book, you say that Chinese consumerism is shaping the world.
Q：在你的第一本书中，你说中国的消费主义正在塑造世界。

Increasingly, these toys are being seen more for their entertainment or consumerism value rather than an educational value.
越来越多，这些玩具被视为更适合自己的娱乐价值或消费，而不是教育价值。