EMBEZZLEMENT in Chinese translation

• 贪污
• 挪用公款
• 公职人员贪污
• 盗用
• 侵吞

Examples of using Embezzlement in English and their translations into Chinese

Example of positive experience in implementing measures relating to embezzlement, misappropriation or other diversion of property by a public official: Indonesia.
印度尼西亚在执行有关公职人员贪污、私吞或者以其他类似方式挪用财产的措施方面的具体积极经验.

From embezzlement, to nepotism, to terrorist financing, corruption's nefarious tentacles can take on different forms depending on the environment where it incubates.
从挪用公款，到任人唯亲，再到恐怖主义融资，腐败的邪恶触角可能幻化为不同形式，视其孕育环境而异。

Panama should consider the possibility of adopting a legal framework that would fully criminalize bribery and embezzlement of property in the private sector.
巴拿马应当考虑通过一个会彻底把私营部门的贿赂和贪污财产定为犯罪的法律框架。

FALCO suppliers shall not engage in any form of corruption, extortion, embezzlement, bribery, falsification of documents, price manipulation, or the like.
供应商不得有任何形式的贪污、敲诈勒索、盗用、贿赂、伪造文件、价格操纵或类似行为。

In the authors' opinion, the various expert reports reveal neither embezzlement nor misappropriation but merely report losses due to alleged mismanagement.
提交人认为，各项专家报告既未显示侵吞、也未显示挪用行为，只是报告由于所谓管理不当造成损失。

Embezzlement, bad public relations, a high-profile product recall, or simple poor performance can drive a business into insurmountable debt.
挪用公款，糟糕的公共关系，高调产品召回，或单纯的表现不佳都会使企业陷入不可逾越的债务。

Section 113 of the Criminal Law is applicable to embezzlement in both the public and private sectors, because theft and embezzlement are used synonymously in Zimbabwean law.
刑法》第113节适用于公共和私营部门的贪污，因为盗窃和贪污在津巴布韦的法律中用作同义词。

Embezzlement, misappropriation or other diversion of property by a public official(article 17).
公职人员贪污、私吞或者以其他类似方式挪用财产（第十七条）.

But some nonviolent crimes, like shoplifting or embezzlement, have remained more common than other offenses- say, murder or armed robbery.
但是，某些非暴力犯罪，比如说商店行窃或挪用公款，却比其他犯罪行为--比如说谋杀或持械抢劫--更常见了。

The most interesting part, according to the cop, is that after prison Geiger went to work for a banking oversight agency to help stop embezzlement.
最有趣的是，盖革出狱后，进了一家银行监管机构，帮助他们防止资金被侵吞。

Statistics for the period 2009-2013 showed that 167 cases of embezzlement and corruption had been reported to the judicial authorities for a total of 132.2 million euros.
年期间的统计数字表明，向司法当局举报了167起贪污和腐败案件，涉案金额达共1.322亿欧元。

The embezzlement, misappropriation or other diversion of property by a public official is criminalized in the AC Act and PC.
公职人员贪污、挪用或以其他类似方式侵犯财产的行为在《反腐败法》和《刑法典》中被定为犯罪。

On 24 August, Guiai Bi Poin was indicted for economic crimes, theft, embezzlement, looting and threats to the national economy.
月24日，GuiaiBiPoin因经济犯罪、盗窃、挪用公款、抢劫和威胁国民经济被起诉。

The same day they were arrested, the Tokyo Public Prosecutor announced that he was dropping the investigation into Greenpeace' s allegations of embezzlement.
同一天，他们就被逮捕，东京检察官宣布，他已卷入对调查绿色和平组织的盗用指控。

Articles 109 and 110 of the PL and articles 11 and 12 of the AC Law cover swindle and embezzlement of State or collective property.
刑法》第109条和第110条及《反腐败法》第11条和第12条涵盖骗取和侵吞国家或集体财产问题。

In that model, patronage, authoritarianism, vote-buying, electoral fraud, corruption, embezzlement and favouritism, among other ills, have spread.
在这种模式中，庇护、威权主义、收买选票、选举欺诈、腐败、贪污、徇私以及其他各种弊病已经广泛蔓延。

The reviewers argued in favour of putting in place ad hoc criminalization provisions to cover acts of embezzlement, misappropriation or diversion of property by a public official.
审议人员主张实行专门的定罪条款，涵盖公职人员贪污、挪用或侵犯财产的行为。

The exchange's former CEO, Mark Karpelès, is currently being tried in Japan on charges of data manipulation and embezzlement.
该交易所前首席执行官马克卡佩莱斯(MarkKarpeles)目前正在日本受审，罪名是操纵数据和挪用公款。

However, if the natal chart indicates dishonesty, wealth is acquired through illegal means, including money laundering, embezzlement, and forgery of official documents.
但是如果盘中有不诚信的预示，财富会以非法途径获得，包括洗钱、盗用、伪造公文等。

This means they audit accounts as well as public institutions to check for fraud, embezzlement, or misappropriation.
这意味着它们审计账户和公共机构以检查舞弊、侵吞或挪用。