EMBEZZLEMENT in Vietnamese translation

• tham ô
• biển thủ
• tham nhũng
• tội danh tham ô

Examples of using Embezzlement in English and their translations into Vietnamese

So I made you breakfast to say sorry. I know the embezzlement was Tobias' fault,
Con biết vụ tham ô là Tobias làm,

MOSCOW-A top official of Russia's space agency has been found dead in a prison where he was being held on charges of embezzlement.
MOSCOW- Một viên chức hàng đầu của Cơ Quan Không Gian Nga được tìm thấy đã chết trong tù, nơi ông đang bị giam vì tội chiếm dụng công quỹ.

Bitcoin exchange Mt Gox, Mark Karpeles, faces up to a decade in prison for embezzlement.
Mark Karpele, phải đối mặt với một thập kỷ tù giam vì tội biển thủ.

Another ex-president, Tony Saca, was sentenced in September to 10 years for embezzlement and money laundering.
Một cựu tổng thống khác, là Tony Saca, bị kết án 10 năm hồi tháng Chín về tội biển thủ và rửa tiền.

Last summer, judges sentenced a former PetroVietnam head to death for embezzlement and abuse of power in a trial that involved 51 people.
Mùa hè năm ngoái, các thẩm phán đã kết án tử hình cựu giám đốc PetroVietnam vì tội tham ô và lạm dụng quyền lực trong một phiên xử cùng với 51 bị cáo khác.

MOSCOW- A top official of Russia's space agency has been found dead in a prison where he was being held on charges of embezzlement.
MOSCOW- Một viên chức hàng đầu của Cơ Quan Không Gian Nga được tìm thấy đã chết trong tù, nơi ông đang bị giam vì tội chiếm dụng công quỹ.

Hanwha's Kim was sentenced to four years in prison and fined for embezzlement.
Ông Kim của Hanwha bị giam 4 năm trong tù và bị phạt vì tội biển thủ.

A court in Ecuador has sentenced former President Jamil Mahuad in absentia to 12 years in jail for embezzlement.
Tòa án Ecuador đã tuyên án vắng mặt cựu Tổng thống Jamil Mahuad 12 năm tù giam vì tội danh tham nhũng.

Co-founder of CoinNest was arrested for embezzlement and fraud back In April.
Trước đó thì giám đốc điều hành CoinNest đã bị bắt giữ vì tội tham ô và gian lận vào tháng 4.

Sarkozy's predecessor as president, Jacques Chirac, was given a suspended prison sentence in 2011 for embezzlement and breach of trust while he was mayor of Paris.
Người tiền nhiệm của ông Sarkozy, ông Jacques Chirac, năm 2011 từng nhận án tù treo vì tội tham ô và vi phạm lòng tin khi còn là thị trưởng Paris.

However, I hardly wish to makemy father's embezzlement a police matter.
Tuy nhiên, tôi không hề mong muốn tố cáo chuyện cha tôi biển thủ ra cảnh sát.

I will begin by exposing their malpractice, embezzlement, and slush fund.
Tôi sẽ bắt đầu bằng việc vạch trần hành vi tham ô, biển thủ và quỹ đen của họ.

Of Specific Economic Crimes. But the prosecution indicted you for embezzlement, which means that you violated The Act on the Aggravated Punishment.
Tức là vi phạm Luật hình phạt bổ sung Nhưng bên công tố truy tố cô vì tội biển thủ.

But they don't splurge since his dad went to prison for embezzlement.
Nhưng họ không còn chi thoải mái từ khi cha anh ta bị bắt vì tội tham ô.

Around 9:30 am on the 17th while being questioned on embezzlement, slush fund charges.
Vào khoản 9: 30 sáng ngày 17 Khi mà hỏi cung ông ta về các tội hối lộ, và quỹ đen.

chairman of Hyundai Motors, for embezzlement and bribery.
Chủ tịch Hyundai Motors, vì tội tham ô và hối lộ.

The more they looked, the more they found a system of bribery and embezzlement in which billions of dollars in broadcasting, marketing and other fees made a global journey
Càng tìm kiếm, họ càng phát hiện ra một hệ thống hối lộ và tham ô hàng tỷ USD tiền bản quyền truyền hình,

Ilya Ponomaryov, who currently lives in the United States, has been accused of complicity in the embezzlement of $750,000 from the Skolkovo Foundation, a high-tech project
Nghị sỹ Ilya Ponomaryov, hiện đang sống ở Mỹ, bị cáo buộc đồng lõa trong vụ biển thủ 750.000 USD từ Quỹ Skolkovo, dự án công nghệ cao

the Vatican bank and his lawyer of money laundering and embezzlement, saying the men skimmed an estimated 57 million euros(about $68 million)
luật sư của ông này tội rửa tiền và tham ô, với số tiền lên đến khoảng 57 triệu euro( khoảng 68 triệu Mỹ Kim)

Samsung's de-facto head, was found guilty of perjury, embezzlement and bribery in 2017,
đã bị kết tội khai man, biển thủ và hối lộ vào năm 2017,