EVEN LESS in Chinese translation

• 甚至更少
• 更
• 甚至更低
• 甚至低
• 甚至不到
• 甚至更小
• 甚至不那么
• 甚至更短
• 甚至不太
• 甚至还不如

Examples of using Even less in English and their translations into Chinese

The law offers delivery workers even less protection.
法律为送货工人提供的保护更少。

RTGS$ units are worth even less.
RTGS$单位的价值更低。

Maybe in 10 years- or perhaps even less- Palley said, the U.S. Supreme Court may take a look.
也许10年，或者甚至更少，Palley说，美国最高法院可能会看一看。

Even less, can any country expect recognition of legitimacy should it resort to the use or threat of use of chemical weapons.
各国更不能期待其行为的正当性得到承认，如果它们诉诸使用或威胁使用化学武器。

We know even less about the infant brain, because it's so challenging to obtain data,” Grill-Spector said.
我们对婴儿大脑的了解甚至更少，因为获取数据是如此具有挑战性，”Grill-Spector说。

On mobile devices there's even less margins, the navigation is moved below the site logo and the content area fill up the whole width.
在移动设备上，利润率甚至更低，导航将移动到网站徽标下方，内容区域将填充整个宽度。

Even less frequently are we told that ownership brings control of content, how that control is manifested, and what its political bearing might be.
更经常我们告知所有权带来的控制内容,控制是如何体现的,和其政治轴承可能是什么。

There was even less argument from the goalkeeper, as skipper Juanito stepped up to convert from 12 yards, sending Leighton the wrong way.
守门员的争吵甚至更少，因为队长胡安尼托从12码开始转身，让莱顿以错误的方式前进。

It explains even less why not long ago the young monk Phuntsog tried to express his desperate protest by publicly self-immolating.
更解释不了前不久，竟有年轻僧人平措以公开自焚的方式表达绝望抗议的事实。

In fact, it's even less efficient, because it has a heavy battery pack to lug around.
事实上，它的效率甚至更低，因为它有一个沉重的电池组，带起来很费力。

You like money even less than you like fun, if that's possible.
你喜欢钱甚至低于你喜欢有趣,如果这是可能的。

However, even less is known about their role in health and presently no adequate or safe intake ranges have been set.
然而，甚至更少有人知道他们在健康方面的作用，目前没有足够或安全摄入量范围已经确定。

Just a few years ago, as soon as you had 25 good games, even less than that, you were straight in the England team.
几年前，如果你有25场甚至不到25场表现良好的比赛，你就能直接进入国家队。

Since there aren't many configuration settings, even less experienced users can set up the entire process with minimum effort.
因为没有很多配置设置,更有经验的用户能掌握整个过程用最小的努力。

There wasn't time enough to help both groups, and even less to waste over the moral dilemma of a difficult choice.
没有足够的时间来帮助两个组,甚至更少的浪费在道德困境的一个艰难的选择。

The median income for the recent immigrants is $25,953, even less than the median number for all recent immigrants.
这些国家的新移民平均收入是25,953美.，甚至低于所有新移民的收入平均数。

A hedge fund may often be illiquid and may only be traded on a monthly, quarterly or even less frequent basis.
对冲基金通常可能是非流动性的，只能按月，按季或甚至更低的频率进行交易。

No one can fathom the Almighty's whereabouts, even less can anyone feel the transcendence and greatness of the Almighty's life force.
没有人能测透全能者的行踪，更没有人能感觉到全能者生命力量的超凡与伟大。

The A-shares are at a four-year low, even less than the historical“half-mountain”, and the valuation is also at a historical low.
而A股则处在四年的低点，甚至不到历史的“半山腰”，估值水平也是处于历史的低位。

As their parents had even less opportunities, indigenous children and youth find themselves ensnared in the same patterns of exclusion that eventually lead to poverty.
由于家长自身得到的机会甚至更少，土著儿童和青年往往陷入与父辈相同的被排斥境地，最终导致贫困。