Examples of using Fieldwork in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
By combining research, fieldwork, and participatory action, students gain a broad understanding of the complex forces that influence urban growth and development.
通过结合研究、田野调查和参与式行动，学生会更全面地了解影响城市增长和发展的复杂动力。Their programs are taught by respected academics engaged in fieldwork and research which influences government policy and the lives of individuals across the globe.
Although fieldwork is free there may be a small charge if food is provided.
野外工作是免费的，但如果提供食物可能需要一小笔捐助。Early in my long-term fieldwork, there was a day where I found myself without shelter.
It will conduct extensive fieldwork in Somalia and the region, and inform the Security Council Committee of its activities on a monthly basis.
监察组将在索马里和该区域广泛开展实地工作，并每月向安全理事会所设委员会通报其活动。Fieldwork will provide students with opportunities to apply a human rights agenda to domestic or international advocacy work.
现场工作将提供学生有机会申请一个人权议程，以国内或国际宣传工作。I continue to do fieldwork with scientists, working on and around the Greenland Ice Sheet.
我继续做田野调查与科学家，在和周围的格陵兰冰盖的工作。Through classroom instruction, fieldwork and travel, they immerse themselves in Spanish culture and literature, and learn to understand conventional narrative and descriptive texts.
通过课堂教学，实地考察和旅行，他们沉浸于西班牙的文化和文学中，并学习理解传统的叙事和描述性文本。I began to realize something fundamental about fieldwork: that it is useless to concentrate exclusively on one's‘research project'.
我开始意识到关于田野工作的一些基本的东西：仅仅专注于‘研究项目'是无用的。Fieldwork is free although a small contribution may be needed if food is provided.
野外工作是免费的，但如果提供食物可能需要一小笔捐助。Show practical skills in information technology and geographical information system applications, fieldwork, data collection techniques and project management.
展示信息技术和地理信息系统应用，实地工作，数据收集技术和项目管理的实用技能.He/she will acquire a deep experience in the lab and/or fieldwork and will be ready to plan scientific projects.
他/她将获得实验室和/或现场工作的丰富经验，并准备好计划科学项目。To some, the word"fieldwork" may invoke an image of Indiana Jones standing in a desert.
对有些人来说，提到“实地调查”，脑海中可能就会浮现出印第安纳•琼斯站在沙漠中的画面。Through classroom, laboratory, and fieldwork, you will develop an in-depth knowledge of natural science while also acquiring the ability to synthesize information across disciplines.
通过课堂，实验室和实地考察，你会开发天然科学的深入了解，同时也获得跨学科的综合信息的能力。In the mid-20th century, the American anthropologist Gerald Berreman returned home from fieldwork in India as the civil rights movement was getting underway.
在20世纪中期，美国人类学家GeraldBerreman在民权运动正在进行的时候，从印度进行田野调查回国。Although fieldwork is free you may be asked to make a small contribution to costs if food is provided.
虽然野外工作是免费的，但如果提供食物，可能会要求您支付少量费用。One student in 2013 failed to submit a fieldwork log, reducing our sample to 38.
年开课时，一名学生没有提交田野工作日志，因此样本总数削减为38。Fieldwork is an essential part of the practical work and there are excursions of between one day and one week.
实地工作是实际工作的重要组成部分，有一天到一周的短途旅行。The service-learning approach taken with the fieldwork modules ensures that community needs are met and that students develop civic-mindedness.
现场工作模块采用的服务学习方法确保满足社区需求并培养学生的公民意识。Additionally, the programme will offer the opportunity to undertake fieldwork and hands-on experience in Costa Rica, The Netherlands and USA.
此外，该计划将提供机会，在哥斯达黎加，荷兰和美国进行实地考察和实践经验。
