Examples of using Fieldwork in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He, uh, asked me to look at some fieldwork.
Agent's fieldwork should be limited to allow time for continued rehabilitation.".
Agenţii de teren ar trebui să-şi limiteze timpul pentru continuarea reabilitaţii.".A Synthesis of Fieldwork 2002 to 2009.
O sinteză a lucrărilor pe teren 2002-2009.Avoid break down during the fieldwork and saving a lot of time.
Evitați ruperea în timpul lucrărilor pe teren și economisiți o mulțime de timp.A team of 90 fieldwork operators, who speak both Romanian and Russian.
Echipă de 90 de operatori de interviuri în teren, care vorbesc limba română și rusă.(d)"fieldwork period": means the period of time in which the survey component is collected;
(d)"perioada de lucru pe teren": perioada în care se culeg datele anchetei;You missing the fieldwork?
Îţi lipseşte munca pe teren?The role of a hunch in fieldwork.".
Rolul intuiției în activitatea de teren".During her 15-year experience of fieldwork in Roma communities,
În cei 15 ani I mean, fieldwork isn't learn as you go.
Adică, muncă în teren, nu eşti pregătită.So fieldwork is no longer the primary goal?
Așa că pe teren nu mai este obiectivul principal?But the fieldwork.
Dar pe teren.After almost a year of research and fieldwork, now we begin!
După aproape un an Blue collar workers like the fieldwork.
Lucrătorului îi place munca pe teren.seminars, and fieldwork.
seminarii și lucrări pe teren.Methodological guide for social fieldwork documentation- Mihai Nedelcu.
Ghid metodologic pentru realizarea documentarilor sociale de teren- Mihai Nedelcu.And completing audits fieldwork.
Și finalizarea auditurilor pe teren.Missing the fieldwork.
I wouldn't mind doing some fieldwork.
Nu m-ar deranja face unele munca de teren.After several days of what Frank calls fieldwork,'rehearsals proper have begun.'.
După câteva zile a ceea ce Frank numea munca pe câmp, repetiţiile au început.
