IMPASSABLE in Chinese translation

• 无法通行
• 不通
• 不可逾越的
• 无法畅通
• 不可逾越

Examples of using Impassable in English and their translations into Chinese

On this theme, the mind can reason to a point, a dead, impassable wall;
在这个主题上，头脑可以推理到某一点，一堵死了的、不可逾越的墙；.

High mountains and harsh weather have proved Tibet to be an almost impassable barrier to missionaries.
高山和恶劣的天气，显示了西藏几乎是宣教士无法逾越的障碍。

Large snowfalls are uncommon(except in nearby mountains), but the Needles area does get enough snow or ice to make local trails and roads impassable.
虽然大型降雪并不常见（除了附近的山区），即使是少量的雪或冰也会使当地的小径和道路无法通行。

As at 30 September, UNAMID remained unable, owing to insecurity and impassable roads, to ascertain the status of the detainees or their conditions of detention.
由于安全无保障和道路不通，截至9月30日，达尔富尔混合行动仍无法确定这些被拘留者的状况或他们的拘留条件。

However, the greatest impediment to the movement of military observers is the nature of the terrain, since most routes become impassable more than 25 kilometres from any MONUC base.
但是，对军事观察员行动的最大障碍是当地的地形特征，因为多数道路在离开联刚特派团任何基地25公里以外的地方都变得无法通行。

Bureaucratic impediments by the Government, impassable roads due to the rainy season, and shortfalls in capacity of humanitarian partners also affected the response, as did funding shortfalls.
除了资金短缺的影响之外，政府的官僚主义障碍、雨季道路不通以及人道主义伙伴能力不足等问题也影响了人道主义应急行动。

A series of hurricanes and tropical storms has had a significant impact on the road and bridge infrastructure throughout the country, thereby rendering the Mission' s main supply routes impassable.
政治和人道主义危机严重影响到全国的道路和桥梁基础设施，从而使稳定团的主要供应线路无法畅通。

The Government was informed about these developments and urged to deploy additional troops for the protection of civilians, but the deployments were slow and impeded by impassable roads.
政府获悉了这些事态发展情况，被敦促部署更多的部队保护平民，但部署工作缓慢，又因道路不通受阻。

Mudslides in Central America, prompted by hurricane Mitch, consumed parts of the Pan-American Highway, rendering one of the most important commercial routes of the region impassable.
米奇飓风造成的中美洲土崩，掩埋了泛美公路的一些地段，造成该区域的最重要商业道路无法畅通。

Caterpillar 3 m allowed to overcome obstacles up to a width of 1, 5 m in impassable terrain and areas 1, 7-1, 8 m with sufficient permeability.
毛虫3米允许克服障碍高达1,5米中不可逾越的地形和区域1，7-1，8米具有足够渗透性的宽度。

The world that is being remoulded around us is a world in which wealth and poverty can no longer be confined within closed spaces, separated by impassable borders.
正在我们周围重新加以塑造的这个世界是一个贫富不可能再局限于封闭空间内的世界，被不可通行的边界互相隔开。

Roads and bridges are still impassable.
道路和桥梁并不可靠。

But now there's an impassable frontier-post across it.
但是现在有一个不可逾越的frontierpost跨越它。

Of these, 67 road sections and seven bridges remain impassable.
其中67个路段和7个桥仍然无法通行。

By twilight the valley was drifted up and almost impassable.
通过暮光之谷，山谷被漂移，几乎无法通行。

In addition, the seasonal rains rendered some roads impassable.
此外，季节性降雨使一些道路无法通行。

Additionally, some sections of the network become impassable during the monsoon season.
此外，在季风季节，网络的某些部分变得无法通行。

In the Northeast alone, 52 rural roads have been rendered impassable.
此外，泰国东北部52条乡村公路无法通行。

The flooding from the rainfall entered ten houses and left some streets impassable.
降雨引发的洪灾导致10套房屋被淹，部分街道无法通行。

They each have unique abilities, and certain areas are impassable without a specific character.
他们每个人都有独特的能力，并且某些地区除了特殊人物无法通行。