IMPASSABLE in Vietnamese translation

• không thể vượt qua
• không thể đi qua
• bất khả xâm phạm
• không thể qua lại được
• không thể đi được
• không đi qua được

Examples of using Impassable in English and their translations into Vietnamese

a desert, impassable and dry.
Sa mạc, vượt qua và khô.

And Friday's bikes special has again been cut by 50km after poor weather rendered parts of the route impassable.
Và những chiếc xe đạp đặc biệt của Friday đã bị cắt giảm 50 km sau khi thời tiết xấu đã làm cho các phần của tuyến đường không thể qua được.

on the Qattara Depression, an area impassable to tanks.
xe tăng không đến được.

Spyker's company motto is“For the tenacious, no road is impassable.”.
Phương châm của hãng Spyker là" Bởi vì ngoan cường, nên không có con đường nào là không thể vượt qua".

nearby roads were impassable.
những con đường gần đó không thể đi được.

Roads near Duluth are fully covered in snow, and"most are impassable," according to weather officials, which said numerous vehicles got stuck in snow drifts and ditches Sunday morning.
Các con đường gần Duluth được bao phủ hoàn toàn trong tuyết và“ hầu hết là không thể vượt qua”, theo các viên chức thời tiết, cho biết nhiều phương tiện bị kẹt trong tuyết vào sáng Chủ nhật.

Trundle creates an icy pillar at target location for 6 seconds, becoming impassable terrain and slowing all nearby enemy units by 15/25/35/45/55%.
Trundle tạo ra một cột băng tại vị trí đã chọn trong 6 giây, nơi sẽ trở thành một vùng địa hình không thể đi qua, và làm chậm tất cả kẻ địch cạnh bên 15/ 25/ 35/ 45/ 55%.

Although some parts of the Salar are impassable and tour prices rise at this time, you are guaranteed an array of otherworldly
Mặc dù một số phần của Salar là không thể vượt qua và giá tour du lịch tăng lên vào thời gian này,

Classic theories of the Antipodes described an impassable fiery zone surrounding the equator which separated us from an inhabited region on the other side of the globe.
Các lý thuyết cổ điển về những điểm Đối Chân mô tả một vùng lửa nóng không thể đi qua bao quanh xích đạo, phân cách chúng ta với vùng có người ở phía mặt bên kia của địa cầu.

When viewed from below, my paralysis seems like a huge, impassable wall, but when viewed from above, the wall appears as a thin line, something that can be overcome.
Khi được nhìn từ bên dưới, việc tôi bị tê liệt dường như là bức tường khổng lồ không thể vượt qua, nhưng khi nhìn từ trên cao, bức tường trở nên một đường thẳng mảnh khảnh có thể dễ dàng vượt qua..

on Mount Rinjani when the quake struck, making two trails impassable, Sutopo said on Twitter late on Sunday.
khiến hai con đường mòn không thể đi được, ông Sutopo cho biết trên trang Twitter vào cuối ngày 29/ 7.

To the land and air-minded Germans, the sea seemed an impassable barrier, so they believed the Allies were surrounded; but the British saw the sea as a route to safety.
Đất liền và bầu trời bị Đức Quốc xã khống chế, và biển dường như là một rào cản không thể vượt qua, nên họ thực sự có nghĩ rằng mình đã bị bao vây; nhưng người Anh lại xem biển như một con đường để thoát hiểm.

Roads were impassable; all communications except for satellite phones were down;
Các con đường đều không thể đi qua được, tất cả mạng lưới liên lạc,

inhospitable sea and on the other by a deep and impassable morass.
mặt kia là một đầm lầy sâu và không đi qua được.

have suggested the ice sheets did in fact meet to induce the passageway impassable for a period lasting from around 23,000 years ago until around 14 -1 5,000 years ago.
các tảng băng trên thực tế đã gặp nhau để khiến hành lang không thể vượt qua trong khoảng thời gian từ 23,000 năm trước cho đến khoảng 14- 15,000 năm trước.

Her drivers attempted to drag the dead wheel behind Spirit, but this only worked until reaching an impassable sandy area on the lower slopes.
Các tài xế của nó đã cố gắng kéo bánh xe chết phía sau Spirit, nhưng điều này chỉ hoạt động cho đến khi đến một khu vực cát không thể vượt qua ở các sườn dốc.

for example impassable woods and rivers.
ví dụ như rừng và sông không thể vượt qua.

discovered in a late June, created an impassable 5m-high waterfall.
tạo ra một thác nước cao 5m không thể vượt qua.

of the Southern Alps: as the train arrives onto its station, the mountains rise to form what appears to be an impassable barrier.
những ngọn núi tăng lên để tạo thành những gì dường như là một rào cản không thể vượt qua.

surface waters that resulted in swamping and desertification of vast areas, as road mounds become impassable low-pressure dams.
khu vực rộng lớn, khi các gò đất trở thành đập áp suất thấp không thể vượt qua.